page 18

18 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:39:44+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:00+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:39:44+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:43042b8483bef8f85810cd7943e981878a20820ca7d49cf97d4af96f336c4577",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:18:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:00+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:18:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:54f7cb26e4579c2c0a65960f17a174490b66cb1c2d02c0fd3c6e2fa0218cb1dc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:18:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 18 0.99
1 тія и ремесленнаго отделенія. Матеріалъ 0.94
2 для сказанной пристройками обществомъ 1.00
3 уже заготовленъ. 0.98
4 6) Въ отчетномъ году въ Сорокскомъ 0.99
5 уѣдѣ не было случая закрытія тколы, или 0.97
6 же открытія новой школы. Составленные 0.99
7 же при участи г. Предсѣдателя Училищ¬ 0.89
8 наго Совѣта 12 мірскихъ приговоровъ на 0.99
9 открытіе 12-ти школъ въ монастырскихъ 0.98
10 имѣніяхъ отправлены куда слѣдовало и въ 0.99
11 скоромъ времени по завѣренію Училищна¬ 0.97
12 го Совѣта, ожидтся разене на от¬ 0.85
13 крытіе ихъ. 0.94
14 Объ Александров¬ 0.95
15 сконъ ремесленномъ 0.96
16 класее. 0.86
17 14. По докладу Управы относительно 0.98
18 избранія мѣстности для открытія въ Со¬ 0.98
19 рокскомъ уѣздѣ, Александровскаго реме¬ 0.97
20 сленнаго класса, на средства губернскаго 0.93
21 земства, чрезвычайное Уѣздное Земское 0.96
22 Собраніе въ апрѣлѣ мѣсяцѣ 1882 гола по¬ 0.95
23 ручило Управѣ, воздержаться съ указані¬ 0.97
24 емъ мѣста открытія въ уѣздѣ означеннаго 0.96
25 класса, до переговоровъ Управы съ земле¬ 0.95
26 владельцемъ с. Мендыка И. К. Оганови¬ 0.94
27 чемъ, который по заявленію нѣкоторыхъ 0.99
28 изъ гласныхъ, желаетъ ходатайствовать 0.97
29 об́ъ открытіи въ Мендыкѣ сельской народ- 0.97
30 ной школы. гдѣ и можетъ быть открытъ 0.98
31 ремесленный классъ, для чего въ имѣни 0.97
32 г. Оганонича имѣтся всѣ нужныя при¬ 0.90
33 способленія. На отзывъ Управы по этому 0.94
34 прдмету И. К. Огановичь, не прислалъ 0.91