Bookolot deep dive into books

page 14

14 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.87 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:37:53+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:00+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:37:53+00:00",
    "originating_media_file": "14.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5da6be78defc7b62e4a214a59bf3008d5c3cae8b2d255b915562e6aeacc6e690",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:14:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:00+00:00",
    "originating_media_file": "14.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:14:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:db950dcd5e4bef9e61593d90a0089b54c4da95d623e3cbc3c79d8b37e41454fb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:14:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 14

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

  1. 0 14 14 0.99
  2. 1 стояло народныхъ піколъ 21. а именно 4 стояло народных пикол 21. а именно 4 0.96
  3. 2 двухкласныхъ мужскихъ въ Аріонепгтахъ, двухкласных мужских в Арионепгтах, 0.95
  4. 3 Надутитѣ, Околн и Рашковѣ; 12 одно- Надутите, Околн и Рашкове; 12 одноклассных 0.87
  5. 4 классныхъ мужскихъ въ Атакахъ, Бадича- мужских в Атаках, Бадичанах 0.98
  6. 5 нахъ, Васкоуцахъ, Котюжанахъ, Климоу- , Васкоуцах, Котюжанах, Климоуцах 0.98
  7. 6 цахъ, Кайнаръ-вкахъ, Марамоновкѣ, И- , Кайнар-вках, Марамоновке, Ипештах 0.88
  8. 7 пештахъ, Пепнахъ, Тырнов, Чугул¬ , Пепнах, Тырнов, Чугултах 0.85
  9. 8 тахъ и Флорештахъ и 5 женскихъ одно¬ и Флорештах и 5 женских одноклассных 0.97
  10. 9 классныхъ въ Атакахъ, Бадичанахъ, Аріо¬ в Атаках, Бадичанах, Арионештах 0.93
  11. 10 нештахъ, Климоуцахъ и Рашковѣ. , Климоуцах и Рашкове. 0.96
  12. 11 Учебно-воспитательную часть, во всѣхъ Учебно-воспитательную часть, во всех 0.94
  13. 12 потти шко.ахъ, моно назвать внотнѣ удо¬ потти шко.ах, моно назвать внотне удовлетворительною 0.87
  14. 13 влетворительною Книгами и учебными по¬ Книгами и учебными пособями 0.95
  15. 14 собями. ВС ПОчТИ УчИЛИНа, снабщены въ . ВС ПОчТИ УчИЛИНа, снабщены в 0.68
  16. 15 достатОчнОмъ коЛичествѣ. Училищныя би- достатОчнОм коЛичестве. Училищныя биб 0.81
  17. 16 б.Потеки ежегОНо попОлНяТся Новыми .Потеки ежегОНо попОлНяТся Новыми 0.71
  18. 17 книгами и учеб̆ными пособіями. Въ пись- книгами и учеб̆ными пособиями. В письменных 0.94
  19. 18 менныхъ принаежнОстяхъ недостатка то- принаежнОстях недостатка тон 0.85
  20. 19 н. . 0.61
  21. 20 Въ отчетиомъ году нѣкоторыя изъ В отчетиом году некоторыя из 0.91
  22. 21 училиныхъ зданй ремонтироваись ота- училиных зданй ремонтироваись отасти 0.85
  23. 22 сти на счетъ ОбеСтвенныхъ суммъ. ОТча- на счет ОбеСтвенных сумм. ОТчасти 0.79
  24. 23 сти на счетъ суммъ пожертвОванныхъ щ- на счет сумм пожертвОванных щетными 0.86
  25. 24 етными О7Остатеями училиъ О7Остатеями учили 0.78
  26. 25 Вдя попчн Ирддтл Вдя попчн Ирддтл 0.76
  27. 26 Учинаго Совта, въ настояее время Учиного Совта, в настояее время 0.89
  28. 27 почти при каждомъ учииѣ имвтса Ио- почти при каждом учиие имвтса Иочетнй 0.88
  29. 28 четнй б.стит. и.и 6.ститлниц, б.стит. и.и 6.ститлниц, 0.79
  30. 29 которые скегодно вносятъ извѣстную сум¬ которые скегодно вносят известную сумму 0.90
  31. 30 му на матеріаьные нуды учиища, что на материаьные нуды учиища, что 0.88
  32. 31 даеть возмОжность, во всякое вреи удо¬ даеть возмОжность, во всякое вреи удо 0.86