page 12

12 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:36:58+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:00+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:36:58+00:00",
    "originating_media_file": "12.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:978d36e0a656b01eee44f8ef82360ac99b95b1e864e9f9c45f05f2d93bb509c1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:12:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:00+00:00",
    "originating_media_file": "12.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:12:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:197759b820253719252bc8d673264be485201d13722562f2bc212ff6025e2218",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:12:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

0 12 1.00
1 коммисіи, для всесторонней разработки на 1.00
2 мѣстахъ вопроса о питейной торговлѣ, по 0.99
3 предварительномъ истребованіи отъ Уѣзд- 0.97
4 ныхъ Земскихъ Гправъ различныхъ свѣдѣ- 0.99
5 ній и мнѣній: а) о пользѣ и возможности 0.98
6 сокращенія числа питейныхъ заведеній, или 0.99
7 покрайней мѣрѣ инаго, болѣе равномѣрна- 0.99
8 го и правильнаго распредѣленія ихъ, со¬ 0.95
9 отвѣтственно пространству, или численно¬ 0.99
10 сти населеня; б) о допущеніи того или 0.95
11 другаго зареденя съ продажею питей, 0.86
12 въ той или другой мѣстности; в) о спосо- 0.99
13 бахъ сдачи въ содержаніе разрѣшеннаго 1.00
14 числа и вида заведеній; г) о внутреннемъ 0.96
15 устройствѣ ихъ и объ условіяхъ торговли 1.00
16 въ нихъ; д) о возможности установленія 0.99
17 таксы на чарочную продажу вина, ля 0.97
18 предупрежденя чрезлрнаго возвыпенія 0.90
19 цѣны на него; е) о способахъ установле¬ 0.97
20 ня правильнаго и дѣ ствительнаго надзо¬ 0.92
21 ра за виноторговлею и вооб̆ще о тѣхъ мѣ¬ 0.97
22 рахъ, которыя могла о́ы б́ыть приняты 0.93
23 для урегутрованія торговли крѣпкими на- 0.95
24 питками, въ видахъ огражденія народной 0.99
25 нравственности. Вессараб̆ская Губернская 0.95
26 Коммисія составивъ программу означеннымъ 0.93
27 вопросамъ, потре ова.та посрелствомъ г-на 0.91
28 Губернатора, отъ Сорокской Земской Упра¬ 0.96
29 ы снй и закчня пэму прд- 0.75
30 мету, которыя Управа соб̆равъ но возмо¬ 0.96
31 жности и изіоживъ по каждому вопросу 0.97