Bookolot deep dive into books

page 11

11 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:36:28+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:00+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:36:28+00:00",
    "originating_media_file": "11.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4851b2ac13384da84aaed28d9b4d119c7025477690da1bea94dcd19269ef2988",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:11:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:00+00:00",
    "originating_media_file": "11.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:11:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:600bb673554fac64def5fe1630479089dc89464e9f7362e7fe900b0636a05f2d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:11:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 11

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

  1. 0 1 0.94
  2. 1 ственно о крестьянском коневодстве и 0.97
  3. 2 прежде всего о размерах его. Исходя из 0.99
  4. 3 того положения, что коневодство составлет 0.82
  5. 4 одну из важнейших отраслей крестьянского 0.98
  6. 5 хозяйства и что улучшене его непосредственно 0.94
  7. 6 отзовется на увеличении благосостояня 0.93
  8. 7 массы населения, что между 0.95
  9. 8 прочим, составляет главнйш задачу 0.93
  10. 9 земских учреждений, г. главноуправляющий 0.92
  11. 10 государственным коннозаводством, 0.99
  12. 11 в мае месяне 1882 г. обратился непосредственно 0.92
  13. 12 во все Уездныя Земския Управы 0.98
  14. 13 , в том числе и Сорокскую, о сообщении 0.99
  15. 14 нужных сведений по присланпым 0.99
  16. 15 бланкам и формам, о всех лошадях 0.98
  17. 16 в у1зд, принадлежащих поселяням и 0.95
  18. 17 всем прочим лицам живущим в (емах 0.94
  19. 18 . Созавая всИ пользу для мстнао 0.76
  20. 19 населения от улучтеня коневодства, теми 0.89
  21. 20 мерами какими повидимому правительство 0.98
  22. 21 желает прийти на помоиь населеню, 0.96
  23. 22 Уездная Управа немедленно распорядилась 0.99
  24. 23 о собрании затребованных статистических 0.98
  25. 24 данных, которыя но нолучении в Управе 0.96
  26. 25 , будут проверены и отправлены в 0.97
  27. 26 Иетербург к назначенному 1 декабря сео 0.93
  28. 27 ода сроку. 0.97
  29. 28 11. ВЫСОЧАЙИЕ уТверднным 8 0.73
  30. 29 По предложению 0.98
  31. 30 вновь учрежденной 0.99
  32. 31 Ионя 1882 года мнвнием Государственна- губернско̆ коммиго 0.87
  33. 32 Соввта, учреждены в губерниях под 0.88
  34. 33 предедателством губернаторов особм 0.82
  35. 34 ciи, no опросу 0.65
  36. 35 иитеп̆иой торговл. 0.72