page 11

11 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:36:28+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:00+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:36:28+00:00",
    "originating_media_file": "11.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4851b2ac13384da84aaed28d9b4d119c7025477690da1bea94dcd19269ef2988",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:11:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:00+00:00",
    "originating_media_file": "11.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:11:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:600bb673554fac64def5fe1630479089dc89464e9f7362e7fe900b0636a05f2d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:11:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 1 1 0.94
1 ственно о крестьянскомъ коневодствѣ и ственно о крестьянском коневодстве и 0.97
2 прежде всего о размѣрахъ его. Исходя изъ прежде всего о размерах его. Исходя из 0.99
3 того положенія, что коневодство составл¬ того положения, что коневодство составлет 0.82
4 етъ одну изъ важнѣйшихъ отраслей кресть¬ одну из важнейших отраслей крестьянского 0.98
5 янскаго хозяйства и что улучшене его не¬ хозяйства и что улучшене его непосредственно 0.94
6 посредственно отзовется на увеличеніи бла¬ отзовется на увеличении благосостояня 0.93
7 госостояня массы населенія, что между массы населения, что между 0.95
8 прочимъ, составляетъ главнйш задачу прочим, составляет главнйш задачу 0.93
9 земскихъ учрежденій, г. главноуправляю¬ земских учреждений, г. главноуправляющий 0.92
10 щій государственнымъ коннозаводствомъ, государственным коннозаводством, 0.99
11 въ маѣ мѣсянѣ 1882 г. обратился непо- в мае месяне 1882 г. обратился непосредственно 0.92
12 средственно во всѣ Уѣздныя Земскія Упра¬ во все Уездныя Земския Управы 0.98
13 вы, въ томъ числѣ и Сорокскую, о сооб- , в том числе и Сорокскую, о сообщении 0.99
14 щеніи нужныхъ свѣдѣній по присланпымъ нужных сведений по присланпым 0.99
15 бланкамъ и формамъ, о всѣхъ лошадяхъ бланкам и формам, о всех лошадях 0.98
16 въ у1зд, принадлежащихъ поселянямъ и в у1зд, принадлежащих поселяням и 0.95
17 всѣмъ прочимъ лицамъ живущимъ въ (е- всем прочим лицам живущим в (емах 0.94
18 махъ. Созавая всІ пользу для мстнао . Созавая всИ пользу для мстнао 0.76
19 населенія отъ улучтеня коневодства, тѣ¬ населения от улучтеня коневодства, теми 0.89
20 ми мѣрами какими повидимому правитель- мерами какими повидимому правительство 0.98
21 ство желаетъ прійти на помоиь населеню, желает прийти на помоиь населеню, 0.96
22 Уѣздная Управа немедленно распорядилась Уездная Управа немедленно распорядилась 0.99
23 о собраніи затребованныхъ статистическихъ о собрании затребованных статистических 0.98
24 данныхъ, которыя но нолученіи въ Упра- данных, которыя но нолучении в Управе 0.96
25 вѣ, будутъ провѣрены и отправлены въ , будут проверены и отправлены в 0.97
26 Иетербургъ къ назначенному 1 декабря се- Иетербург к назначенному 1 декабря сео 0.93
27 о ода сроку. ода сроку. 0.97
28 11. ВЫСОЧAЙIE уТвердннымъ 8 11. ВЫСОЧАЙИЕ уТверднным 8 0.73
29 По предложенію По предложению 0.98
30 вновь учрежденной вновь учрежденной 0.99
31 Ионя 1882 года мнвніемъ Государственна- губернско̆ комми¬ Ионя 1882 года мнвнием Государственна- губернско̆ коммиго 0.87
32 го Соввта, учреждены въ губерніяхъ подъ Соввта, учреждены в губерниях под 0.88
33 предѣдателствомъ губернаторовъ особм предедателством губернаторов особм 0.82
34 ciи, no oпpоcу ciи, no опросу 0.65
35 uитen̆иой торrовл. иитеп̆иой торговл. 0.72