page 10

10 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:35:57+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:00+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:35:57+00:00",
    "originating_media_file": "10.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:39ccc2115c46051a304868bde7c9dc29df6e886636d2586a8ecb572cef38e3c2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:10:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:00+00:00",
    "originating_media_file": "10.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:10:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4080f9ce8b0d0a714dd4577293a79d9c14255b2ea0c6fccfe953815367e1cd27",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:10:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 5 +

0 10 10 1.00
1 По предположе¬ По предположению 0.92
2 нію объ улучше- об улучшесие 0.98
3 сіе на предложенный Министерствомъ об¬ на предложенный Министерством образец 0.98
4 разецъ устава, признавъ притомъ необхо- устава, признав притом необходимым 0.98
5 димымъ внести въ уставъ — пока только внести в устав — пока только 0.94
6 два условя: 1-е чтобы ЗемствО ассигно¬ два условя: 1-е чтобы ЗемствО ассигновавшее 0.87
7 вавшее на первоначальный фондъ об̆ще- на первоначальный фонд об̆щества 0.96
8 ства взаиМнаго кредита 10 т. руӗ. прини¬ взаиМного кредита 10 т. руӗ. принимало 0.88
9 мало участіе въ дѣлахъ общества и имѣ.о участие в делах общества и име.о 0.95
10 бы своего представителя въ состав эт бы своего представителя в состав эт 0.80
11 учредня, до окончательнаго расчета О¬ учредня, до окончательного расчета Ощества 0.88
12 щества съ Земствомъ, по означенному аван¬ с Земством, по означенному авансу 0.97
13 су, и 2-е, что если имущество ломника , и 2-е, что если имущество ломника 0.89
14 ооществу, при вторичныхъ торгахъ не оу- ооществу, при вторичных торгах не оудет 0.96
15 детъ продано, то чтобы предоставлялось, продано, то чтобы предоставлялось, 0.97
16 обшеству право, продававать таковое по обшеству право, продававать таковое по 0.98
17 вольнымъ цѣнамъ, какъ имущество лольк¬ вольным ценам, как имущество лолькника 0.88
18 ника, котораго оно составляеть соб̆ствен¬ , которого оно составляеть соб̆ственность 0.95
19 ность, не считая оное собственность уже , не считая оное собственность уже 0.94
20 общества, а слѣдовательно и не требя общества, а следовательно и не требя 0.95
21 отъ послдняго укрѣпленя таковаго за со¬ от послднего укрепленя такового за собою 0.86
22 бою крѣпостнымъ порядкомъ. Оо́ч этомъ крепостным порядком. Оо́ч этом 0.92
23 сдѣлано представленіе въ Министерство сделано представление в Министерство 0.89
24 Финансовъ посредствомъ г. Губернатора Финансов посредством г. Губернатора 0.98
25 2 сентября 1882 года. 2 сентября 1882 года. 0.84
26 10. Для успѣшнаго и боле безои¬ 10. Для успешного и боле безоинии 0.88
27 ніи крестьянскаго б0чнаІО разрѣня Вопроса О рахъ. ко¬ крестьянского б0чнаИО разреня Вопроса О рах. коконеводства 0.81
28 коневодства. . 1.00
29 ими Главное Управленіе государственнаго ими Главное Управление государственного 0.96
30 коннозаводства, въ предѣлахъ имѣюнихся коннозаводства, в пределах имеюнихся 0.95
31 въ его расноряженіи средстбъ, могло б́ в его расноряжении средстб, могло б́ 0.85
32 оказать содйствіе, къ поднятию уровня оказать содйствие, к поднятию уровня 0.92
33 крестьянскаго коневодства, представились крестьянского коневодства, представились 0.98
34 неооходимыми статистическія данныя, соб¬ неооходимыми статистическия данныя, соб 0.97