страница 21

21 / 44 русская дореформенная уверенность 0.69 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-29T22:01:18+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:50+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3373",
    "media_title": "Instrukctia dlja zemskih bol'nic Sorocskago Uezda",
    "modification_date": "2026-09-29T22:01:18+00:00",
    "originating_media_file": "21.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:45da4504866df2187f704296c437cbfb2556e08e3908d92de722ed4900d74800",
    "transcript_id": "bookolot:JD3373:21:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3373",
    "media_title": "Instrukctia dlja zemskih bol'nic Sorocskago Uezda",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:50+00:00",
    "originating_media_file": "21.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3373:21:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a527013317a22eba15c2c94227763ee1129b0842bdb85c6a17f2f7053d216ec3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3373:21:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 2 + современная орфография − 1 +

0 Форма лит. A. Форма лит. A. 0.90
1 курнал курнал 0.87
2 рiемнао pieмнao 0.67
3 MRI MRI 0.43
4 - - 0.57
5 пбылъ. пбыл. 0.83
6 ся ся 0.61
7 патилъ за леченіе патил за лечение 0.87
8 Умотритель бодьниц Умотритель бодьниц 0.95
9 урнал урнал 0.96
10 pieн pieн 0.88
11 льпой льпой 0.94
12 былъ был 0.84
13 ся ся 0.69
14 ечні ечни 0.75
15 LH LH 0.31
16 inнaro inнaro 0.60
17 radeo radeo 0.60
18 VПИН9V09 BVHIW3E VПИH9V09 BVHIW3E 0.62
19 (01-BEHI (01-BEHI 0.61
20 rendA rendA 0.76
21 рieнна pieннa 0.65
22 с с 0.67
23 год год 0.86
24 co co 0.89
25 ьной ьной 0.87
26 - - 0.53
27 мбылъ мбыл 0.76
28 eueni eueni 0.73
29 атил атил 0.94
30 Смотрителъ бохьниць Смотрител бохьниць 0.90
31 erenA erenA 0.54
32 Iрiенао Ipieнao 0.74
33 - - 0.21
34 н н 0.41
35 ra ra 0.66
36 - - 0.48
37 H H 0.42
38 - - 0.51
39 од од 0.93
40 былъ был 0.79
41 c c 0.55
42 teчeнie teчeнie 0.56
43 LL LL 0.42
44 мотритель больниц, мотритель больниц, 0.88