page 99

99 / 102 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:41:43+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:40+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T23:41:43+00:00",
    "originating_media_file": "99.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4da4e01115aae4455bf7cacb74b20ad09019439305d12e7a80d069773ba03674",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:99:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:40+00:00",
    "originating_media_file": "99.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:99:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9971c4e8bb0491908225797f12844fce74796ddb9721202414fde0f777c6fc73",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:99:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 Вычисленіе посредствомъ логариемовъ. 0.99
1 73. Въ этомъ сочиненіи слѣдовало бы подробно разсмотрѣть 0.99
2 примененіе логариомовъ къ вычисленію алгебраическихъ фор¬ 0.98
3 мулъ, такъ какъ вычисленіе посредствомъ логариемовъ есть 0.99
4 тоже приближенное вычисленіе. Кромѣ того вычисленіе по¬ 0.99
5 средствомъ логариемовъ представляетъ найболѣе полное осу¬ 0.97
6 ществленіе принципа найменьшаго дѣйствія, коимъ требует¬ 0.99
7 ся достиженіе искомаго результата простѣйшимъ способомъ, 0.99
8 а осуществленіе этого принципа и составляемъ существенную 0.99
9 часть ученія о приближеніяхъ. Но не желая расширять объемъ 0.99
10 этого сочиненія такими главами, которыя уже достаточно хо¬ 0.97
11 рошо разработаны и очень хорошо изложены въ учебникахъ, 1.00
12 мы ограничимся здѣсь только опредѣленіемъ предѣловъ погрѣ- 0.99
13 шности въ результатахъ логариемическихъ вычисленій. 0.99
14 Какъ извѣстно, въ логариомическихъ таблицахъ логариомы 0.96
15 чиселъ и гоніометрическихъ функцій даны съ точи. до полу- 0.98
16 единицы найнисшаго разряда съ нед. или изб. Разсмотримъ, съ 1.00
17 какой точностью можно вычислить логариемъ числа, не дан¬ 1.00
18 наго въ таблицахъ, а вычисляемаго посредствомъ ближайшихъ 1.00
19 къ нему табличныхъ логариомовъ. Мы будемъ предполагать, 0.99
20 что разности между табличными логариомами измвняются такъ 0.97
21 медленно, что при интерполированіи нѣтъ надобности прини¬ 0.99
22 мать въ расчетъ вторыхъ разностей. 1.00
23 Положимъ, требуется вычислить логариомъ числа 1462,3 0.99
24 посредствомъ логариемовъ чиселъ 1462 и 1463. 0.98
25 log 1462 =3,16495 0.97
26 log 1463 =3,16524 0.97
27 Разность между этими логариомами равна 29 единицами 0.97
28 найнисш. разряда. Придаемъ къ Іод 1462 произведеніе 0,3.29=8,7; 0.92
29 тогда получимъ од 1462,3=3,165037. Укорачивая этотъ лога¬ 0.95
30 риемъ на одинъ десятичный знакъ по правилу для приведенія 0.99
31 къ третьему каноническому виду, получаемъ од 1462,3= 3,16504. 0.97
32 Докажемъ, что погрѣшность въ неукороченномъ логариемѣ 0.98