страница 97

97 / 102 русская дореформенная уверенность 0.88 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-29T23:40:39+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:40+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T23:40:39+00:00",
    "originating_media_file": "97.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e4cf9e2c33ca478d2462808e79ef66ffe085261b237a0619d971bedd91eb2697",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:97:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:40+00:00",
    "originating_media_file": "97.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:97:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c6f15921d4dfacb04dcac8c3bd8c93162486aa45b146e765b9d4cf7d5cec2194",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:97:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 1 + современная орфография − 5 +

0 - 94 – 0.88
1 Первая изъ этихъ разностей болѣе второй; поэтому она и 0.97
2 будетъ предѣломъ непзбѣжной погрѣшности; численное значеніе 0.98
3 ея съ избыткомъ 0,03.— Слѣд. 0.95
4 ƒ(2,2-+-0, 1β) =f (V 5) +-0,037 =17,63+-0,04 =17,6+-0,16. 0.82
5 72. Вычисленіе функціи двухъ, или нѣсколькихъ приближен¬ 0.98
6 ныхъ чиселъ, подобно функціи одной приближенной величины, 1.00
7 требуетъ изслѣдованія ея измѣненія внутри данныхъ предѣ¬ 0.98
8 ловъ независимыхъ переменныхъ. Это изследованіе покрайней 0.99
9 мѣрѣ столь же сложно, какъ и изслѣдованіе тахітиш’а и тіпі- 0.92
10 тит’а функціи несколькихъ переменныхъ; поэтому не станемъ 0.96
11 здѣсь производить этого изслѣдованія въ общемъ видѣ, а огра¬ 0.98
12 ничимся разсмотрѣніемъ одного частнаго случая для выясненія 0.98
13 пріемовъ этого изследованія. 0.98
14 Положимъ, требуется вычислить 1.00
15 2=f (x,y) = –, гдB 0.72
16 =37,142+0,001, –2,13+0,01β. 0.89
17 з увеличивается съ увеличеніемъ х и съ уменьшеніемъ у; по¬ 0.97
18 этому наменьше значеніе соотвѣтствуетъ нажменьшему зна- 0.97
19 ченію х и найбольшему значенію у, и найбольшее значеніе 0.98
20 соотвѣтствуетъ найбольшему значенію х и найменьшему значе¬ 0.98
21 нію у. След. заключается между 0.97
22 (37, 142) 0.95
23 2,14 0.96
24 (37, 143)2 0.94
25 2,13 0.89
26 Меньшее изъ этихъ двухъ чиселъ будетъ приближеннымъ 0.99
27 значеніемъ з съ недостаткомъ, а разность между ними предѣ- 0.97
28 ломъ нензбѣжной погрѣшности. Если бы мы могли определить 0.97
29 разность между этими пределами z, не вычисляя ихъ, тогда до¬ 0.98
30 статочно было бы вычислить только нисшій предѣлъ . 0.99
31 Эта разность предѣловъ з можетъ быть определена по 0.97
32 Тайлоровой строчкѣ. 0.98
33 Поомъ, х=+р, 0.78
34 dz 2x 0.93
35 dx 0.81
36 Torga 0.90
37 -œ(x, ), 0.59
38 dz 0.88
39 =+β 0.46
40 4(,) 0.88
41 f (a-+p, b) -f (a,b+-9) =p(a+μp, b+-٧9)+ (a +μp,b+-v) 0.72
42 Означимъ первую часть равенства черезъ г, и внесенъ 1.00
43 виесто фи ф ихъ значенія. 0.91
44 = 0.61
45 + 0.63
46 (a+- 0.75
47 (b+) 0.66
48 a+ 0.82
49 b+ 0.61
50 b +v. 0.49