page 91

91 / 102 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:37:34+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:40+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T23:37:34+00:00",
    "originating_media_file": "91.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bfdcdce40114ab00c8a77bacdcecbaa2f3ee575e688ac3b8ad6261830d6cf3f7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:91:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:40+00:00",
    "originating_media_file": "91.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:91:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6875ed43e2f186de3ebce7ca684c80e164d92b522c84f82485d3ecdc6b256101",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:91:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

0 - 88 вовать 0.85
1 , если формула, которую надо вычислить, уже достаточно 0.99
2 проста. Вторая операция может не существовать, если, напр., 0.99
3 производится одно только действие, и наконец, третья операция 0.98
4 может быть опущена, если, напр., производится только сложение 0.99
5 и вычитание. При вычислении сложных формул полезно 0.99
6 располагать результаты последних четырех операций в 0.99
7 виде синоптической таблицы, как это сделано в данных 0.99
8 выше примерах. 0.99
9 В переомь столбц синоптической таблицы пишутся цифры 0.97
10 I, II, III, IV, V, и т. д. по порядку. Во стором столбцп пишутся 0.94
11 формулы каждого из ариометических действий в таком 0.96
12 порядке, чтобы каждое действие могдо быть выполнено, 0.99
13 если выполнены уже предыдущия действия. В третьем столбцп 0.96
14 записываются значения цифр найвысшого разряда для каждого 0.99
15 из результатов ариометических действий. В четвертый столбец 0.96
16 вносится степень точности, с какой должно быть совершено 0.99
17 каждое ариеметическое действие. Наконец, с плтый 0.96
18 столбец вносятся результаты каждого из ариеметических 0.97
19 действий. Синоптическая таблица значительно облегчает, как 0.98
20 анализ, так и вычисление. Она также полезна для проверки 0.99
21 анализа и вычисления. Кроме того эта таблица вносит порядок 0.97
22 и систематичность во всю работу. 1.00
23 Иримъчание. Почти во всех новейших трактатах логикп 0.97
24 анализом называется разложение целого на части, синтезом — 0.96
25 составление целого из части. То, что мы назвали выше определением 0.98
26 порядка вычисления иесть анализ в этом слысле. 0.98
27 В самом деле, определяя порядок ариометических действий 0.97
28 , мы в то же самое время, очевидно, разлагаем все вычисление 0.99
29 формулы на части, т. е. на ариеметически действия. 0.91
30 Очевидно, анализ в этом смысле не имеет ничего общого 0.98
31 с анализом Платона. Об анализе и синтезе Платона обстоятельно 0.95
32 изхожено в сочинении Дюгамеля "Методы умозрительныхь 0.97
33 наукь,“ пер. Хлеюбникова. 0.93
34 m 0.56