page 82

82 / 102 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:33:11+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:40+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T23:33:11+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:97f43b2935cc1606bba0959530149a9ce46779326eaff493e3bc5596b31b6ec3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:82:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:40+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:82:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:154af2674af33bc42bab1dd01960dbeab0d4b5e35cba630850c329ef5b9f832a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:82:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 1 +

0 79 79 0.97
1 слить съ точи. до полуединицы или до-+0,5. Чтобы вычислить слить с точи. до полуединицы или до-+0,5. Чтобы вычислить 0.97
2 V съ точи. до—10,5, надо предварительно вычислить V съ точн. V с точи. до—10,5, надо предварительно вычислить V с точн. 0.96
3 до-10,1. Предположимъ, что V46,2777. вычисленъ съ доста- до-10,1. Предположим, что V46,2777. вычислен с достаточно 0.95
4 точно большой точностью; тогда, умножая это число на 139 по большой точностью; тогда, умножая это число на 139 по 0.98
5 правилу Ухтреда, мы подпишемъ единпцы 139 подъ тысячными правилу Ухтреда, мы подпишем единпцы 139 под тысячными 0.99
6 долями, а сотни подъ стотысячными; слѣд. V46, 2777. надо вы¬ долями, а сотни под стотысячными; след. V46, 2777. надо вычислить 0.97
7 числить съ точн. до+0,00001· с точн. до+0,00001· 0.95
8 Вычисленіе. Вычисление. 0.97
9 V46,2777777777 —6, 80277 V46,2777777777 —6, 80277 0.94
10 36 36 0.99
11 128 1027 128 1027 0.91
12 1024 1024 1.00
13 13602/37777 13602/37777 0.94
14 27204 27204 1.00
15 136047 1057377 136047 1057377 0.99
16 952329 952329 0.99
17 136054 10504877 136054 10504877 1.00
18 6.80277 6.80277 1.00
19 931 931 0.98
20 680277 680277 1.00
21 204081 204081 1.00
22 61218 61218 1.00
23 945,466 945,466 1.00
24 V=945-11/1000V. V=945-11/1000V. 0.82
25 63. Объемъ правильной двѣнадцатиугольной призмы 63. Объем правильной двенадцатиугольной призмы 1.00
26 И=3358 куб. цент., а сторона основанія а–9,4027 цент. Опре¬ И=3358 куб. цент., а сторона основания а–9,4027 цент. Определить 0.95
27 дѣлить высоту призмы h съ точн. до—+0,05. высоту призмы h с точн. до—+0,05. 0.95
28 Амебраическое рѣшеніе: Амебраическое решение: 0.94
29 U (2- V3) U (2- V3) 0.80
30 Упрощеніе формулы. Для приближеннаго вычисленія этой Упрощение формулы. Для приближенного вычисления этой 0.99
31 формулы выгодно изобразить ее слѣдующимъ образомъ: формулы выгодно изобразить ее следующим образом: 0.99
32 h=– (0,666...– V0,333 . ..) h=– (0,666...– V0,333 . ..) 0.87
33 Устанавливаемъ порядокъ вычисленіл и вносимъ во второй Устанавливаем порядок вычисленил и вносим во второй 0.98
34 столбецъ нижеслѣдующей синоптической таблицы формулы для столбец нижеследующей синоптической таблицы формулы для 0.99
35 каждаго изъ арпеметическихъ дѣйствій. Опредвляемъ значенія каждого из арпеметических действий. Опредвляем значения 0.96
36 единицъ найвысшаго разряда для результатовъ каждаго изъ арпе- единиц найвысшого разряда для результатов каждого из арпеметических 0.97
37 метическихъ двйствій, при чемъ для дѣлителя а² опредѣллемъ двйствий, при чем для делителя а² определлем 0.96
38 и цифру найвысшаго разряда и вносимъ это въ третій стол¬ и цифру найвысшого разряда и вносим это в третий столбец 0.99
39 бецъ синоптической таблицы. синоптической таблицы. 1.00