page 74

74 / 102 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:29:38+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:39+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T23:29:38+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:27bf30a40538257adcac5b461fd123e605b0f5dab5847f876eeb1592dccc277f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:74:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:39+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:74:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d72493d2f280ef1435ecea39c4aaa23829070c2376bb04d971e97e0236ca2e07",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:74:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 1 +

0 Вычисленіе алгебраической формулы съ требуемой Вычисление алгебраической формулы с требуемой 1.00
1 точностью. точностью. 0.82
2 58. Мы разсмотрели сокращенные способы вычисленія сум¬ 58. Мы разсмотрели сокращенные способы вычисления суммы 0.99
3 мы, разности, произведенія, частнаго, квадратнаго и кубическаго , разности, произведения, частного, квадратного и кубического 0.99
4 корней съ заранђе заданной точностью. Теперь можемъ при¬ корней с заранђе заданной точностью. Теперь можем приступить 0.97
5 ступить къ вычисленію алгебраическихъ формулъ. Пріемы при¬ к вычислению алгебраических формул. Приемы приближенных 0.98
6 ближенныхъ сокращенныхъ вычисленій алгебраическпхъ фор- сокращенных вычислений алгебраическпх формул 0.98
7 мулъ легче всего выясняются на примѣрахъ. Сдѣлаемъ нѣсколько легче всего выясняются на примерах. Сделаем несколько 0.99
8 вычисленій этого рода. вычислений этого рода. 0.99
9 Вычислимъ площадь круга Р, коего радіусъ г= 470,01372 Вычислим площадь круга Р, коего радиус г= 470,01372 0.98
10 метра съ точностью до—500 кв. м. метра с точностью до—500 кв. м. 0.98
11 Алебраическое ршене: ². Алебраическое ршене: ². 0.90
12 Порадокъ вычисленія: 1) г², II) т². Порадок вычисления: 1) г², II) т². 0.86
13 Анализъ вычисленія. Согласно съ § 15 надо вычислить Анализ вычисления. Согласно с § 15 надо вычислить 0.99
14 Р съ точн. до—+100. Положимъ, что г² вычисленно уже съ до¬ Р с точн. до—+100. Положим, что г² вычисленно уже с достаточно 0.96
15 статочно большой точностью; тогда для полученія произведенія большой точностью; тогда для получения произведения 0.99
16 т.г² по правилу Ухтреда, съ точн. до—+100, надо единицы чи¬ т.г² по правилу Ухтреда, с точн. до—+100, надо единицы числа 0.96
17 сла подписать подъ единицами число г². Слѣд. г² достаточно подписать под единицами число г². След. г² достаточно 0.97
18 вычислить съ точи. до+1. вычислить с точи. до+1. 0.95
19 Вычисленіе. Вычисление. 0.94
20 470,0137 470,0137 1.00
21 731 0074 731 0074 0.98
22 1880 6548 1880 6548 1.00
23 329 0091 329 0091 0.95
24 470 470 1.00
25 141 141 0.99
26 28 28 0.99
27 220912,78 220912,78 0.98
28 220912+2 220912+2 0.77
29 1. 1. 0.52
30 220912 220912 1.00
31 951413 951413 0.99
32 662736 662736 1.00
33 22091 22091 0.99
34 8836 8836 1.00
35 220 220 1.00
36 110 110 0.98
37 694011 694011 0.99
38 P=694000-+-500. P=694000-+-500. 0.88
39 59. Вычислить х= съ точн. до-10,5, полагая а= 310,3123, 59. Вычислить х= с точн. до-10,5, полагая а= 310,3123, 0.85
40 b=154,0789, c=415,68874. b=154,0789, c=415,68874. 0.99