Bookolot deep dive into books

page 55

55 / 102 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:19:36+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:39+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T23:19:36+00:00",
    "originating_media_file": "55.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c9d690f01c77b871b64915a40c16517236bb0270c4bf5e8156ecfccfd2b808c5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:55:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:39+00:00",
    "originating_media_file": "55.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:55:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7597620e786a3db82cc2147551ead2a242b882ef2b211d5717d051a0744bb8fc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:55:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 55

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 52 52 0.96
  2. 1 ряда, можно легко найти частное двухъ данныхъ чиселъ съ ряда, можно легко найти частное двух данных чисел с 0.99
  3. 2 требуемой точностью найкратчайшимъ путемъ. требуемой точностью найкратчайшим путем. 0.99
  4. 3 Примѣръ І. Положимъ, требуется найтп частное съ точн. Пример И. Положим, требуется найтп частное с точн. 0.97
  5. 4 до-1-0,1 отъ дѣлніе 32547,842, на 26,843247. до-1-0,1 от делние 32547,842, на 26,843247. 0.91
  6. 5 Прежде всего опредѣлимъ число цифръ искомаго част¬ Прежде всего определим число цифр искомого частного 0.99
  7. 6 наго. Цифра найвысшаго разряда частнаго будетъ означать . Цифра найвысшого разряда частного будет означать 0.99
  8. 7 тысячи, а цифра найнисшаго разряда, согласно съ требованіемъ, тысячи, а цифра найнисшого разряда, согласно с требованием, 0.99
  9. 8 должна означать десятыя доли; слѣд. въ частномъ будетъ пять должна означать десятыя доли; след. в частном будет пять 0.99
  10. 9 цифръ. Чтобы погрѣшность въ частномъ не превзошла одной цифр. Чтобы погрешность в частном не превзошла одной 1.00
  11. 10 едпницы найнисшаго разряда частнаго, надо, чтобы послѣдній едпницы найнисшого разряда частного, надо, чтобы последний 0.99
  12. 11 дѣлитель былъ по краиней мѣрѣ на одну едпиицу болѣе произ¬ делитель был по краиней мере на одну едпиицу более произведения 0.94
  13. 12 веденія 1,8 на число цифръ частнаго 5, т. е. более 9. Первыя 1,8 на число цифр частного 5, т. е. более 9. Первыя 0.95
  14. 13 двѣ цифры дѣлителя 26 будутъ более 10; слѣд., послѣднимъ дѣ¬ две цифры делителя 26 будут более 10; след., последним делителем 0.94
  15. 14 лителемъ должно быть число 26; всѣхъ дѣлптелей должно быть должно быть число 26; всех делптелей должно быть 0.98
  16. 15 столько же, сколько цифръ въ частномъ; поэтому первымъ дѣ- столько же, сколько цифр в частном; поэтому первым делителем 0.99
  17. 16 лителемъ будетъ число 26,8432. Первымъ дѣлимымъ будетъ дан- будет число 26,8432. Первым делимым будет данное 0.99
  18. 17 ное дѣлимое, укороченное додесятыхъ долей съ избыт. Дѣлимъ. делимое, укороченное додесятых долей с избыт. Делим. 0.99
  19. 18 32547, 9| 26,8432|3 32547, 9| 26,8432|3 0.92
  20. 19 26843, 2 1212,5 26843, 2 1212,5 0.93
  21. 20 5704,7 5704,7 1.00
  22. 21 5368,6 5368,6 1.00
  23. 22 336,1 336,1 1.00
  24. 23 268, 4 268, 4 0.90
  25. 24 67,7 67,7 0.96
  26. 25 53,6 53,6 1.00
  27. 26 14,1 14,1 0.83
  28. 27 13,4 13,4 0.94
  29. 28 07 07 0.68
  30. 29 Погрешность въ послѣднемъ остатке р0,1(1,8.5+1) или Погрешность в последнем остатке р0,1(1,8.5+1) или 0.92
  31. 30 р1. Исправленный остатокъ 0,7—р, будучп раздѣленъ на дѣ¬ р1. Исправленный остаток 0,7—р, будучп разделен на делителя 0.96
  32. 31 лителя, дастъ положительное или отрицательное число, меньшее , даст положительное или отрицательное число, меньшее 0.99
  33. 32 О,1. След. пределы погрѣшности въ найденномъ частномъ бу О,1. След. пределы погрешности в найденном частном бу 0.97
  34. 33 дутъ -10,1. дут -10,1. 0.89
  35. 34 Примъръ II. Найти частное отъ дѣленія 82434727 на 91547 Примър II. Найти частное от деления 82434727 на 91547 0.93
  36. 35 съ точн. д0-+0,1. с точн. д0-+0,1. 0.87
  37. 36 Цпфра найвысшаго разряда частнаго будетъ означать сот¬ Цпфра найвысшого разряда частного будет означать сотни 0.98
  38. 37 ни, а цифра наі̆нисшаго разрида должна означать десятыя долп; , а цифра найнисшого разрида должна означать десятыя долп; 0.95
  39. 38 слѣд. въ частномъ должно быть вычпслено 4 ппфры. Послѣд- след. в частном должно быть вычпслено 4 ппфры. Последний 0.97
  40. 39 ній дѣлитель долженъ быть по крайней мѣрѣ на 1 бодѣе делитель должен быть по крайней мере на 1 бодее 0.96