page 19

19 / 102 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:00:22+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:38+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T23:00:22+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:55863eb9a32f705be4bfa805722ba6a5677e3dd2517550d1508a1c75d9dfccb3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:19:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:38+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:19:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:978ade10675277a82994b5a0cfca67d62fd2d93a915007ad71182ecd08891450",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:19:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 16 0.98
1 Пусть а означает труд первого вычисления (т. е. с 0.99
2 точн. до+0,0001), в означает труд второго вычисления, с— 0.95
3 труд третьего вычислня, —труд четвертого вычисленя и 0.91
4 т. д., и наконец, труд п-го вычисления означим буквой к. 0.99
5 Представим себе двух лиц X и Z. Х руководствуется 0.97
6 выше упомянутым правил, т. е. совершаем сперва труд 0.99
7 а; если же он окажется недостаточным, то совершает труд в, 0.98
8 а если окажется недостаточным и этот труд, то совершаем 1.00
9 труд с ит. д. Z же всегда сразу совершает труд к. 0.96
10 Определим условие, при котором математическое ожидание 0.98
11 труда для X, будет меньше математического ожпдания труда 0.98
12 для Z. Математическое ожидание труда для Х будет: 0.97
13 a+ 0.72
14 10.20 0.99
15 102 0.97
16 +. 0.76
17 10.20 n-2 0.86
18 Математическое ожидание для лица Z будет к. 0.96
19 Если наше правило выгодно, то должно быть соблюдено 0.99
20 условие: 0.84
21 a 0.51
22 1 0.93
23 2 0.75
24 +.. 0.82
25 20 n 0.78
26 C. 0.53
27 Относительно а b с d.к нам пзвестно, что каждое из 0.96
28 последующпх количеств более предъидущого. 0.95
29 Если п= 2, то условие выгодности правила выразится неравенством 0.98
30 . 0.95
31 + 0.93
32 т. е. если а10 в, то выгоднее совершать сперва труд а, 0.94
33 и только в случае его недостаточности труд b, чем всегда 0.98
34 совершать труд . 0.97
35 Если п=3, то условие выгодности правила выразится неравенством 0.97
36 : 0.99
37 aa 0.86
38 0.96
39 1 0.94
40 20 1.00
41 199 0.89
42 200 0.90
43 199 0.88
44 200 0.99
45 Ии 0.24
46 с или 0.88