Bookolot deep dive into books

page 99

99 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:39:18+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:39:18+00:00",
    "originating_media_file": "99.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:42b1526d4f97c51086c42e06e7ced56e4af39fe3e0d61fb1c9824bb3530f501a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:99:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "99.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:99:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:533513e78365bc2f1ea1aeb5ece29ff390157044ba0eba4cd3385e39c3d601bb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:99:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 99

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

  1. 0 ДОКЛАДы ДОКЛАДы 0.89
  2. 1 Бендерской Уѣздной Земской Управы XVIII очередному Бендерской Уездной Земской Управы XVIII очередному 1.00
  3. 2 уѣздному земскому собранію 1886 г. уездному земскому собранию 1886 г. 0.99
  4. 3 . . 0.73
  5. 4 О состояніи Александровскаго ремесленнаго класса въ с. Та¬ О состоянии Александровского ремесленного класса в с. Таракли 0.96
  6. 5 ракли. . 0.99
  7. 6 Алексаидровскій ремесленный классъ, открытый въ Алексаидровский ремесленный класс, открытый в 0.99
  8. 7 память 25 лѣтняго царствованія въ Бозѣ почившаго Го¬ память 25 летнего царствования в Бозе почившого ГосудаРЯ 0.96
  9. 8 судаРЯ ИмпеРАтоРА АлекСандРа ИI при Тараклійскомъ на- ИмпеРАтоРА АлекСандРа ИИ при Тараклийском народном 0.88
  10. 9 родномъ училищѣ, получилъ ское начало въ декабрѣ 1882 г. училище, получил ское начало в декабре 1882 г. 0.97
  11. 10 Для ремесленнаго класса установлено обученіе слесарно¬ Для ремесленного класса установлено обучение слесарнокузнечпому 0.99
  12. 11 кузнечпому и плотнично-колесному ремесламъ. Мастерскія и плотнично-колесному ремеслам. Мастерския 0.98
  13. 12 класса, квартиры преподавателей и учениковъ-иптерновъ класса, квартиры преподавателей и учеников-иптернов 0.99
  14. 13 помвщаются въ двухъ обширныхъ зданіяхъ, построенныхъ помвщаются в двух обширных зданиях, построенных 0.98
  15. 14 на средсгва губерискаго земства; при домахъ имѣются на средсгва губериского земства; при домах имеются 0.97
  16. 15 всѣ необходимыя службы, колодезь и садъ. Земля подъ все необходимыя службы, колодезь и сад. Земля под 1.00
  17. 16 постройками и садомъ отведена земству безвозмездно по постройками и садом отведена земству безвозмездно по 1.00
  18. 17 приговору сельскаго Тараклійскаго схода. Ілавное руко- приговору сельского Тараклийского схода. Илавное руководство 0.98
  19. 18 водство въ мастерскихъ, а также непосредственный над- в мастерских, а также непосредственный надзор 0.99
  20. 19 зоръ за поведеніемъ интерновъ, находится въ рукахъ учи- за поведением интернов, находится в руках учителя 0.98
  21. 20 теля кузнечно-слесарнаго дела К. А. Трофимовскаго, вос¬ кузнечно-слесарного дела К. А. Трофимовского, воспитанника 0.97
  22. 21 питанника Кіевскаго ремесленнаго училища. Ближайшее Киевского ремесленного училища. Ближайшее 0.99
  23. 22 наблюденіе за школой вообще, постановленіемъ уљзднаго наблюдение за школой вообще, постановлением уљздного 0.99
  24. 23 земскаго собранія, вручено мѣстному священнику, благо¬ земского собрания, вручено местному священнику, блого 1.00