Bookolot deep dive into books

страница 82

82 / 156 русская дореформенная уверенность 0.92 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T23:33:58+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:30+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:33:58+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:30bfb9fdddfb98331c6db9dd29615db21313d054252181545108ea441d993e60",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:82:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:30+00:00",
    "originating_media_file": "82.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:82:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fc22492d92be13cc54deaedf07f786df426b66917503644363146fb8a6c0d520",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:82:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 82

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 2 + современная орфография − 1 +

  1. 0 - 76 - 76 0.88
  2. 1 Предметы расходовъ. Предметы расходов. 0.98
  3. 2 Иредположено къ Иредположено к 0.96
  4. 3 расходу. расходу. 1.00
  5. 4 Cъ 1 aвгу- С 1 августа 0.85
  6. 5 ста 1885 1885 0.87
  7. 6 nо 1 aBу- по 1 аВуста 0.75
  8. 7 cтa 1886 r. 1886 r. 0.82
  9. 8 Ha 1886 Ha 1886 0.96
  10. 9 годъ. год. 0.99
  11. 10 Рубли и копѣйкп. Рубли и копейкп. 0.97
  12. 11 15 ст. На канцелярскіе расходы По¬ 15 ст. На канцелярские расходы Поселянскому 0.97
  13. 12 селянскому Присутствію........ Присутствию........ 0.94
  14. 13 16 ст. На содержаніе но вопнской по- 16 ст. На содержание но вопнской повинностп 0.97
  15. 14 винностп присутствія........... присутствия........... 0.89
  16. 15 17 ст. На путевое и квартпрное до¬ 17 ст. На путевое и квартпрное довольствие 0.95
  17. 16 вольствіе предѣдатею п члену предедатею п члену 0.92
  18. 17 по воннской повннностп прпсут- по воннской повннностп прпсут 0.95
  19. 18 Ствія ОТL земСтВа............... Ствия OTL земСтВа............... 0.78
  20. 19 ТОГO. ТОГО. 0.60
  21. 20 II. Расходы необязательнне. II. Расходы необязательнне. 0.95
  22. 21 1 ст. На наемъ письмоводптеля и раз¬ 1 ст. На наем письмоводптеля и разсыльного 0.97
  23. 22 сыльнаго и на канцелярскіе рас¬ и на канцелярские расходы 0.98
  24. 23 ходы мировыхъ судей.......... мировых судей.......... 0.95
  25. 24 2 ст. На содержаніе предсѣдателюи 2 ст. На содержание председателюи 0.93
  26. 25 двумъ членамъ управы......... двум членам управы......... 0.97
  27. 26 На расходы предсѣдателю упра¬ На расходы председателю управы 0.98
  28. 27 вы въ личное и безотчетное рас¬ в личное и безотчетное распоряжение 0.96
  29. 28 поряженіе по должности предсѣ¬ по должности председателя 0.95
  30. 29 дателя .... .... ,.. . .. ... . . ... .... .... ,.. . .. ... . . ... 0.70
  31. 30 Секретарю, бухгалтеру и пис¬ Секретарю, бухгалтеру и писцам 0.95
  32. 31 цамъ управ ................. управ ................. 0.93
  33. 32 3 ст. На наемъ сторожей.......... 3 ст. На наем сторожей.......... 0.94
  34. 33 257 85 257 85 1.00
  35. 34 182 85 182 85 0.98
  36. 35 9620 9620 0.92
  37. 36 8113 76¼ 8113 76¼ 0.89
  38. 37 1053 13 1053 13 0.99
  39. 38 2279 39 2279 39 1.00
  40. 39 1336 1336 1.00
  41. 40 86 86 1.00
  42. 41 234 50 234 50 0.95
  43. 42 700 – 700 – 0.94
  44. 43 800 - 800 0.90
  45. 44 96 20 96 20 0.93
  46. 45 21555 21555 1.00
  47. 46 1/ 1/ 0.85
  48. 47 2500 – 2500 – 0.95
  49. 48 4200 4200 0.97
  50. 49 400 400 0.98
  51. 50 2150 2150 1.00
  52. 51 - - 0.61
  53. 52 540- 540 0.82