Bookolot deep dive into books

page 80

80 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:33:10+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:30+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:33:10+00:00",
    "originating_media_file": "80.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c23d1c059c348c1a7a388a8bf08a47c59efe697df84a16089d991b4d85b46e3c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:80:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:30+00:00",
    "originating_media_file": "80.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:80:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7109c2978d768c2eea51d3647ee0d55fa5b90149ae9cc37f8cb982384d428b3b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:80:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 80

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

  1. 0 74 1.00
  2. 1 - 0.93
  3. 2 Предметы расходов. 0.99
  4. 3 Предположено к 0.99
  5. 4 расходу. 1.00
  6. 5 С 1 августа 0.84
  7. 6 1885 0.97
  8. 7 по 1 аВгуст 0.78
  9. 8 1886 r. 0.86
  10. 9 Ha 1886 1.00
  11. 10 год. 0.99
  12. 11 Рубли и копейки. 0.97
  13. 12 8 ст. На призрение семейств чинов 0.98
  14. 13 запаса, призванных в военное 0.96
  15. 14 время на службу.............. 0.92
  16. 15 9 ст. Жалованье 5-ти мировым судь 0.98
  17. 16 ЯМظ . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 0.89
  18. 17 судебным приставам.... 0.96
  19. 18 » cexperapI................ 0.86
  20. 19 » иПцам.................. 0.81
  21. 20 » Apxивapiycy.............. 0.83
  22. 21 10 ст. На канцелирские материал, на 0.93
  23. 22 бланки, на внппску сенатских 0.96
  24. 23 ведомостей и разныя мелочныя 0.99
  25. 24 H3дерѫкЯ...................... 0.87
  26. 25 11 ст. На выпвску сиравок о судимости 0.93
  27. 26 для съезда и мпровых судей 0.97
  28. 27 Бендерского мирового округа. 0.99
  29. 28 12 ст. На содержание мест заключения 0.89
  30. 29 и лиц, подвергаемых аресту 1.00
  31. 30 по приговорам мпровых судей. 0.99
  32. 31 13 ст. На содержание неиременному 0.97
  33. 32 члену уездного по поселянским 0.98
  34. 33 двламь присутствия............ 0.89
  35. 34 14 ст. На разъезды непременному члену 0.97
  36. 35 поселянского присутствия.... 0.97
  37. 36 164 83 ½ 0.82
  38. 37 4571 89 0.94
  39. 38 418 72 0.99
  40. 39 375 44 0.95
  41. 40 373 19 0.93
  42. 41 100 0.99
  43. 42 75823 0.86
  44. 43 266 1.00
  45. 44 625 1.00
  46. 45 8 0.99
  47. 46 8 0.88
  48. 47 20870 0.96
  49. 48 300 0.88
  50. 49 11000 0.97
  51. 50 1000 — 0.79
  52. 51 900 0.90
  53. 52 860 – 0.77
  54. 53 240 – 0.88
  55. 54 450 0.96
  56. 55 45 — 0.87
  57. 56 1100 0.87
  58. 57 1500 –– 0.90
  59. 58 500 – 0.91