Bookolot deep dive into books

page 5

5 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:04:07+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:29+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:04:07+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8e9e0fee092451f903be839cad81976cb1661f76c0f1bb82fffe9a832795ce90",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:5:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:29+00:00",
    "originating_media_file": "5.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:5:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:58228eba10493e0d57aa6a70b19f34b41ef61b4a5ebd4c6782c9784b294a2d8d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:5:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 5

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

  1. 0 11 11 0.36
  2. 1 съ 1 августа 1885 но 1 августа 1886 г.............. с 1 августа 1885 но 1 августа 1886 г.............. 0.87
  3. 2 Счетъ о прпходѣ суммъ, разнымъ мѣстамъ п лвцамъ при- Счет о прпходе сумм, разным местам п лвцам принадлежащих 0.96
  4. 3 надлежащихъ, Бендерской земской управы съ 1 ав- , Бендерской земской управы с 1 августа 0.96
  5. 4 гyстa 1885 0 1 aвгyста 1886 r............... 1885 0 1 августа 1886 r............... 0.74
  6. 5 Счетъ о расходѣ суммъ, разннмъ мѣстамъ и лпцамъ при- Счет о расходе сумм, разннм местам и лпцам принадлежащих 0.98
  7. 6 надлежащихъ, Беадерской земской уиравы съ 1 ав- , Беадерской земской уиравы с 1 августа 0.96
  8. 7 rycтa 1885 no 1 aBrycтa 1886 r.................... 1885 no 1 аВгуста 1886 r.................... 0.82
  9. 8 Счетъ о неокладныхъ недопмкахъ Вендерской земской упра- Счет о неокладных недопмках Вендерской земской управы 0.97
  10. 9 вы съ 1 августа 1885 по 1 августа 1886 г.......... с 1 августа 1885 по 1 августа 1886 г.......... 0.92
  11. 10 2) Доклады Бендерской уѣздной земской управы XVIII очередно- 2) Доклады Бендерской уездной земской управы XVIII очередному 0.99
  12. 11 му уѣздному земскому собранію 1886 года. уездному земскому собранию 1886 года. 1.00
  13. 12 О состояніи Александровскаго ремесленнаго класса въ с. О состоянии Александровского ремесленного класса в с. 0.99
  14. 13 TapaκI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TapaκI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.85
  15. 14 О вознагражденіи понятыхъ, вызываемыхъ при освидѣтель- О вознаграждении понятых, вызываемых при освидетельствОвании 0.99
  16. 15 ствОваніи самовОльныхъ иорубОкъ..................... самовОльных иорубОк..................... 0.88
  17. 16 О таксѣ вознагражденія за порубку и хищеніе деревьевъ.. О таксе вознаграждения за порубку и хищение деревьев.. 0.98
  18. 17 О выдачѣ билетовъ священникамъ на взиманіе обыватель- О выдаче билетов священникам на взимание обывательских 0.97
  19. 18 скихъ лошадей при разъѣздахъ по учплищнымъ дѣламъ. лошадей при разъездах по учплищным делам. 0.98
  20. 19 О раздвленіп на разряды существующихъ въ увзде дорогъ.. О раздвленип на разряды существующих в увзде дорог.. 0.93
  21. 20 О перенесеніп Трояно-Вальской почтовой станціи въ Лейп¬ О перенесенип Трояно-Вальской почтовой станции в Лейпциг 0.95
  22. 21 цигъ и закрытіи почтоваго тракта отъ Авдармы до Та¬ и закрытии почтового тракта от Авдармы до TapyTUHO 0.96
  23. 22 руTUHO H оTKpHTiП HOBAго. ....... . . .... . . ... . . . .. . . .. H oTKpHTiП НОВАго. ....... . . .... . . ... . . . .. . . .. 0.73
  24. 23 Объ измѣненіп гранпцъ судебно-мпровыхъ участковъ Бен- Об измененип гранпц судебно-мпровых участков БенеРСКАгО 0.97
  25. 24 ePCKArO OKpVTa............ ................... .... OKpVTa............ ................... .... 0.86
  26. 25 О расходахъ на псиравленіе п ремонтъ въ 1887 г дорож¬ О расходах на псиравление п ремонт в 1887 г дорожных 0.98
  27. 26 ныхъ сооруженій почтоваго тракта въ Бендерскомъ уѣздѣ сооружений почтового тракта в Бендерском уезде 0.99
  28. 27 Объ асспгнованіи 10000 руб. изъ губернскаго продовольст- Об асспгновании 10000 руб. из губернского продовольственного 0.97
  29. 28 веннаго капитала на выдачу обществамъ нособія по не¬ капитала на выдачу обществам нособия по неурожаю 0.95
  30. 29 урожаю и объ отсрочкѣ имъ взноса недоимокъ того-же и об отсрочке им взноса недоимок того-же 0.98
  31. 30 aтa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.91
  32. 31 Съ представленіемъ на утвержденіе земскаго собранія рас¬ С представлением на утверждение земского собрания раскладкп 0.98
  33. 32 кладкп дорожной натуральной повппности......... дорожной натуральной повппности......... 0.86
  34. 33 О постройкѣ зала для Бендерскаго съѣзда мировыхъ судей. О постройке зала для Бендерского съезда мировых судей. 0.99
  35. 34 О назначеніи завѣдываюпихъ военно-конскпмп участкамп на О назначении заведываюпих военно-конскпмп участкамп на 0.90
  36. 35 трехлтiе съ 1887 г .... . . ...... .. .. .. ... . . . . .. ... тpexлтie с 1887 г .... . . ...... .. .. .. ... . . . . .. ... 0.86
  37. 36 О назначеніи членовъ въ коммисію по составленію списка О назначении членов в коммисию по составлению списка 0.96
  38. 37 присяжнымъ засвдателямъ па 1888 годъ........... присяжным засвдателям па 1888 год........... 0.85
  39. 38 О постройкѣ въ с. Таракліи зданія для земской больннцы О постройке в с. Тараклии здания для земской больннцы 0.98
  40. 39 О способђ расклаки губерискаго земскаго сбора......... О способђ расклаки губериского земского сбора......... 0.94
  41. 40 Отчеть Бендерскаго съѣзда мировыхъ судей о движеніи граж¬ Отчеть Бендерского съезда мировых судей о движении гражданских 0.95
  42. 41 данскихъ и уголовннхъ делъ по судебному округу...... и уголовннх дел по судебному округу...... 0.93
  43. 42 Доклъ ревионной коммия Докл ревионной коммия 0.74
  44. 43 Crp. Crp. 0.86
  45. 44 72 72 1.00
  46. 45 86 86 0.99
  47. 46 88 88 0.99
  48. 47 90 90 0.91
  49. 48 93 93 0.97
  50. 49 102 102 1.00
  51. 50 105 105 1.00
  52. 51 - - 0.47
  53. 52 106 106 0.99
  54. 53 113 113 0.99
  55. 54 118 118 1.00
  56. 55 120 120 1.00
  57. 56 121 121 0.98
  58. 57 123 123 1.00
  59. 58 127 127 1.00
  60. 59 129 129 0.97
  61. 60 131 131 0.99
  62. 61 132 132 1.00
  63. 62 134 134 1.00
  64. 63 135 135 1.00
  65. 64 137 137 1.00