page 4

4 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:03:22+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:29+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:03:22+00:00",
    "originating_media_file": "4.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b8ea13d8022040614b8bfe60a0a35b016e194af1fc7fd1cc01d8d0f101d0b382",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:4:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:29+00:00",
    "originating_media_file": "4.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:4:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:95a4fec3c28ca955b2028dd289d10199e47c4ec05781f0c854d9d3e3a1453724",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:4:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 ОГЛАВЛEHIE. 0.78
1 1) Отчетъ о дѣйствіяхъ Бендерской уѣздной земской управы съ 1 ав- 0.99
2 густа 1385 по 1 августа 1886 года. 0.91
3 I. Нардно 3дравe............................ 0.73
4 II. Ветеринарная часть................. 0.73
5 III. Народне образовне......................... 0.83
6 IV. Народное иродовольствіе: 0.96
7 а) Урожай хлѣбвъ и травъ................. 0.88
8 б) Истребленіе на поляхъ сусликовъ (овражковъ) 1.00
9 посредствомъ отравленія ихъ сѣрнистымъ угле- 0.98
10 рООмъ . .. . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . .... . . . . . .. 0.83
11 в) Состояніе хлѣбныхъ запасовъ въ обществен- 0.99
12 Ныхъ магаИнахъ .......................... 0.85
13 г) О ссудахъ, выданныхъ сельскимъ обществамъ 0.99
14 изъ губернскаго продовольственнаго канитала.. 0.97
15 д) О недоимкахъ губернскаго продовольственнаго 0.98
16 . .. . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. .. . . . . . . . .nтaлא 0.74
17 е) О состояніп общественныхъ и сословныхъ про¬ 0.97
18 довольственныхъ капиталовъ............... 0.89
19 V. Натуральныя повинности: 0.96
20 а) ИодВОдая................................ 0.89
21 6) Квартирная............................... 0.91
22 В) Дорожня и друг.......................... 0.90
23 УІ. Поступлене земскихъ сборовъ................. 0.84
24 VII. Земское страхованіе.......................... 0.88
25 VIII. Иригульнй скотъ.. ......................... 0.89
26 ІX. ДвлопроВолтвО управы..................... 0.79
27 Общій счетъ о прпходѣ, расходѣ и остаткѣ суммъ Бендер- 0.99
28 ,, ской уздиой земской управы съ 1 августа 1885 по 0.94
29 августа 1886 rоца............................. 0.87
30 Счетъо смѣтныхъ доходахъ Бендерской земской управы съ 0.97
31 1'aвгyста 1885 nо 1 aвгуста 1886 г................. 0.84
32 етъ о смѣтныхъ расходахъ Бендерской земской управы 0.99
33 Crp. 0.94
34 14 1.00
35 28 0.99
36 32 0.99
37 37 1.00
38 47 0.98
39 49 0.95
40 50 0.99
41 52 1.00
42 53 0.97
43 54 1.00
44 55 1.00
45 56 1.00
46 58 1.00
47 59 0.96
48 62 1.00
49 66 0.99