Bookolot deep dive into books

page 41

41 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:18:09+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:29+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:18:09+00:00",
    "originating_media_file": "41.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7005b2c6f0a28525ee704a289f10e2c4a45710b99353b9b92839ec00cf2c7164",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:41:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:29+00:00",
    "originating_media_file": "41.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:41:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:57554827ff30981dd2e3d55d415d9bd524613e5d11c17a94669ca49761f8849b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:41:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 41

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 35 — 35 — 0.70
  2. 1 пшеницы яровой 137134 четверт. пшеницы яровой 137134 четверт. 0.90
  3. 2 чменя на... 82803 чменя на... 82803 0.84
  4. 3 oBca..... ....... 11765 2 oBca..... ....... 11765 2 0.88
  5. 4 Такимъ образомъ хотя посѣвная площадь этого го¬ Таким образом хотя посевная площадь этого года 0.98
  6. 5 да увеличена на 3511 десятинъ, но урожай хлѣбовъ противъ увеличена на 3511 десятин, но урожай хлебов против 0.99
  7. 6 прошлаго года оказался мене на 225.106 четвертей. Ис¬ прошлого года оказался мене на 225.106 четвертей. Исключив 0.94
  8. 7 ключивъ изъ полученнаго урожая 105.462 четверти, у¬ из полученного урожая 105.462 четверти, употребленных 0.96
  9. 8 потребленныхъ осенью и весною на посввъ, чистой при- осенью и весною на посвв, чистой прибыли 0.98
  10. 9 были окажется 249.592 четверти, менве противъ прош¬ окажется 249.592 четверти, менве против прошлого 0.94
  11. 10 лаго года на 227.107 четвертей. Означенная прибыль отно¬ года на 227.107 четвертей. Означенная прибыль относится 0.97
  12. 11 сится преимущественно на счетъ кукурузы и проса, такъ преимущественно на счет кукурузы и проса, так 1.00
  13. 12 какъ прибыль собствепно колосовыхъ хлѣбовъ сосгавля- как прибыль собствепно колосовых хлебов сосгавляет 0.98
  14. 13 етъ всего 1374 четверти. всего 1374 четверти. 0.97
  15. 14 Размѣръ сбора различныхъ хлѣбовъ на десятинахъ, Размер сбора различных хлебов на десятинах, 0.99
  16. 15 давшихъ урожай, и количество десятинъ погибшихъ, вид- давших урожай, и количество десятин погибших, видны 0.99
  17. 16 ны изъ слѣдующей таблицы; из следующей таблицы; 0.98
  18. 17 Всего было. Всего было. 0.98
  19. 18 Изъ того числа. Из того числа. 0.98
  20. 19 Засѣ- Засеяно 0.86
  21. 20 яно 0.79
  22. 21 леся- лесятин 0.96
  23. 22 тинъ. . 0.97
  24. 23 Высѣяно Высеяно 0.94
  25. 24 чeтBер- четВертеп 0.80
  26. 25 тen. . 0.77
  27. 26 Собрано. Собрано. 0.96
  28. 27 Лтверт Лтверт 0.70
  29. 28 Погнбло. Погнбло. 0.86
  30. 29 Я Я 0.66
  31. 30 PMn....2854 ½ PMn....2854 ½ 0.70
  32. 31 Озимой пше¬ Озимой пшеницы 0.91
  33. 32 ницы . . . ... . . . ... 0.85
  34. 33 Яровой.... Яровой.... 0.89
  35. 34 Яменя...... Яменя...... 0.81
  36. 35 7694 /½ 7694 /½ 0.88
  37. 36 61173 61173 1.00
  38. 37 35347 35347 1.00
  39. 38 6372 3/, 6372 3/, 0.79
  40. 39 6076 , 6076 , 0.93
  41. 40 48400/ 48400/ 0.93
  42. 41 31038 31038 1.00
  43. 42 6145 5317 , 2109 6145 5317 , 2109 0.94
  44. 43 6780 6780 1.00
  45. 44 55900 55900 1.00
  46. 45 6761 , 6761 , 0.87
  47. 46 38374 6/, 38374 6/, 0.87
  48. 47 39895 27940 , 39895 27940 , 0.92
  49. 48 914 914 0.98
  50. 49 5273 5273 1.00
  51. 50 4452 4452 1.00
  52. 51 1524 4/, 1524 4/, 0.81
  53. 52 716 716 0.99
  54. 53 4038 , 4038 , 0.92
  55. 54 3512 /, 3512 /, 0.82