страница 18

18 / 156 русская дореформенная уверенность 0.94 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-29T23:09:20+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:29+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:09:20+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8e03512135d44c3af105192132095a816b703d0e1c51ed3785958f1606b7aa41",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:18:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:29+00:00",
    "originating_media_file": "18.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:18:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2504c9aabc1a9c571f439c3ca1d944d7ea858f72aecaca235123169667114a28",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:18:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 2 + современная орфография − 4 +

0 12 – 12 – 0.84
1 Означенные стапіонарные больные принимались въ Означенные стапионарные больные принимались в 1.00
2 больницы съ слѣдующими преобладающими болѣзнями: больницы с следующими преобладающими болезнями: 0.97
3 меркуріальное восцаленіе рта, воспаленіе дыхательныхъ меркуриальное восцаление рта, воспаление дыхательных 0.97
4 вВТвей, хрОническое вОспалене легкихъ, острый желудоч- вВТвей, хрОническое вОспалене легких, острый желудочно 0.82
5 но-кишечный катарръ, хронпческія болвзни бопьшихъ -кишечный катарр, хронпческия болвзни бопьших 0.94
6 сочлененій, язвы голени и др. сочленений, язвы голени и др. 0.93
7 Изъ оперативныхъ случаевъ въ практикѣ врачей Из оперативных случаев в практике врачей 0.99
8 быии: отнятіе двухъ пальцевъ на рук 1, наложеніе гпп- быии: отнятие двух пальцев на рук 1, наложение гппсовой 0.96
9 совой повязки 4, вскрытіе нарывовъ 27, вылушеніе опу- повязки 4, вскрытие нарывов 27, вылушение опухолей 0.99
10 холей 7 и наложеніе швовъ 14. По акушерству: наложе¬ 7 и наложение швов 14. По акушерству: наложение 0.91
11 ніе щипповъ 6 разъ, прободеніе головки живаго младен- щиппов 6 раз, прободение головки живого младенца 0.99
12 ца 1, извлеченіе дѣтскаго мѣста 4 и поворотъ 2 раза. 1, извлечение детского места 4 и поворот 2 раза. 0.95
13 Привитіе предохранптельной оспы въ Бепдерскомъ Привитие предохранптельной оспы в Бепдерском 0.99
14 уѣзд пронзводилось 6-10 фельдшерами п 5-10 оспоприви- уезд пронзводилось 6-10 фельдшерами п 5-10 оспопрививатеЛями 0.94
15 ватеЛями. . 0.75
16 Всего въ теченіп отчетнаго года слано прививокъ Всего в теченип отчетного года слано прививок 0.98
17 6682, въ томъ числѣ: 6682, в том числе: 0.95
18 Hо 1 частку.....925 Но 1 частку.....925 0.90
19 Hо 2 участку.....1569 Но 2 участку.....1569 0.92
20 Hо 3 уаку.. ... 1632 Но 3 уаку.. ... 1632 0.80
21 Hо 4 участку.. .. .2556 Но 4 участку.. .. .2556 0.86
22 Ирививаніе производилось большею частью гумани- Ирививание производилось большею частью гуманизированной 0.99
23 зированной лимфой и детритомъ, послѣдній высылается лимфой и детритом, последний высылается 0.98
24 копторою Кишиневской Земской Больницы въ достаточ- копторою Кишиневской Земской Больницы в достаточном 0.99
25 номъ колицествѣ. колицестве. 0.95
26 Въ виду распространившейся эпидеміи натуральной В виду распространившейся эпидемии натуральной 1.00
27 оспы въ селеніяхъ 2-го медицинскаго участка, для уси- оспы в селениях 2-го медицинского участка, для усиленного 0.97
28 леннаго привптія предохранительной оспы, уѣздная упра- привптия предохранительной оспы, уездная управа 0.98
29 ва просила губернскую управу разрѣшить денежный просила губернскую управу разрешить денежный 0.99