Bookolot deep dive into books

page 150

150 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:07:30+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:07:30+00:00",
    "originating_media_file": "150.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ff59749b28dccb5f7d3c6d2aae019ec2504527fb1181ee8dc8798a461d597580",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:150:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:32+00:00",
    "originating_media_file": "150.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:150:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:104f07f8103b2017fa38be1e9ab6e0bc033ad71fb3847625c9134c9a6740a1fd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:150:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 150

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 144 — 144 — 0.93
  2. 1 командируемымъ по дѣламъ уѣзднаго земства, 32 р. 20 к командируемым по делам уездного земства, 32 р. 20 к 0.97
  3. 2 III. По земскому хозяйству и медицинской полиціи: III. По земскому хозяйству и медицинской полиции: 0.98
  4. 3 1) на почтовый расходъ при пересылкѣ суммъ и корре- 1) на почтовый расход при пересылке сумм и корреспоиденции 0.99
  5. 4 споиденціи, принадлежащей уѣздной управѣ, 36 р.; 2) на , принадлежащей уездной управе, 36 р.; 2) на 0.94
  6. 5 заготовленіе окладныхъ листовъ по всѣмъ земскимъ сбо¬ заготовление окладных листов по всем земским сборам 0.95
  7. 6 рамъ, какъ уѣзднымъ, такъ и губерискимъ, 30 р. , как уездным, так и губериским, 30 р. 0.99
  8. 7 IV. На призрѣніе семействъ чиновъ запаса, призван- IV. На призрение семейств чинов запаса, призванных 0.98
  9. 8 ныхъ въ военное время на службу, 300 р. в военное время на службу, 300 р. 0.99
  10. 9 V. На содержаніе судебно-мироваго института: 1) жа¬ V. На содержание судебно-мирового института: 1) жаловане 0.96
  11. 10 ловане 5 мпровымъ судьямъ по 2200 р.—11000 р., 2) 5 мпровым судьям по 2200 р.—11000 р., 2) 0.94
  12. 11 жалованье 3 судебнымъ приставамъ по 333 р. 33з к. жалованье 3 судебным приставам по 333 р. 33з к. 0.97
  13. 12 —1000 р.; 3) секретаріо съвзда 900 р., 4) пипамъ 860 р.; —1000 р.; 3) секретарио съвзда 900 р., 4) пипам 860 р.; 0.92
  14. 13 5) архиваріусу 240 р.; 6) на канцелярскіе матеріалы, на 5) архивариусу 240 р.; 6) на канцелярские материалы, на 0.98
  15. 14 бланки, на выписку Сенатскихъ Вѣдомостей и разные ме- бланки, на выписку Сенатских Ведомостей и разные мелочные 0.99
  16. 15 лочные расходы 450 р.; 7) на вышиску справокъ о суди- расходы 450 р.; 7) на вышиску справок о судимости 0.99
  17. 16 мости для съѣзда мировыхъ судей Вендерскаго мироваго для съезда мировых судей Вендерского мирового 0.99
  18. 17 округа 45 р.; 8) на приспособленіе и содержаніе мѣстъ округа 45 р.; 8) на приспособление и содержание мест 0.98
  19. 18 заключенія и лицъ, подвергаемыхъ аресту по приговорамъ заключения и лиц, подвергаемых аресту по приговорам 1.00
  20. 19 мировыхъ судей, 1100 р.; 9) на наемъ письмоводителя и мировых судей, 1100 р.; 9) на наем письмоводителя и 0.99
  21. 20 разсыльнаго и на канцелярскіе расходы для 5 мировыхъ разсыльного и на канцелярские расходы для 5 мировых 0.99
  22. 21 судей 2500 р. и 10) на пополненіе недобора судебныхъ судей 2500 р. и 10) на пополнение недобора судебных 0.99
  23. 22 сборовъ 641 р. 16 к. сборов 641 р. 16 к. 0.99
  24. 23 VI. На содержаніе Бендерскаго увзднаго по поселян¬ VI. На содержание Бендерского увздного по поселянским 0.96
  25. 24 скимъ дѣламъ присутствія: 1) содержапіе члену уѣзднаго делам присутствия: 1) содержапие члену уездного 0.98
  26. 25 присутствія 1500 р. и на разъзды 500 р.; 2) на канце- присутствия 1500 р. и на разъзды 500 р.; 2) на канцелярские 0.96
  27. 26 лярскіе расходы 700 руб. расходы 700 руб. 1.00
  28. 27 VII. На содержаніе Бендерскаго уѣзднаго по воин¬ VII. На содержание Бендерского уездного по воинской 0.98
  29. 28 ской повинности присутствія 800 р. и на путевое и квар¬ повинности присутствия 800 р. и на путевое и квартирное 0.98
  30. 29 тирное довольствіе предсѣдателю и члену по воинской по- довольствие председателю и члену по воинской повинности 0.99
  31. 30 винности присутствія оть земства 96 р. 20 к. присутствия оть земства 96 р. 20 к. 0.96
  32. 31 VIII. На содержаніе Бендерской уѣздной земской VIII. На содержание Бендерской уездной земской 0.99
  33. 32 управы: 1) содержаніе предедателю 2200 р., двумъ чле¬ управы: 1) содержание предедателю 2200 р., двум членам 0.91
  34. 33 намъ управы по 1000 р., всего 4200 р., и председателю управы по 1000 р., всего 4200 р., и председателю 0.98