Bookolot deep dive into books

page 148

148 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:06:20+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:06:20+00:00",
    "originating_media_file": "148.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f8c2bd150cc2a29124f3d183c9eab9dd7e252ea03dd79d34a1f82bd36f3c1cf6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:148:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:32+00:00",
    "originating_media_file": "148.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:148:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ff879416fea7baff1127d73c853868d3cb720408cbe2dfbc2749dcd4b00f9b49",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:148:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 148

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 142 – 0.86
  2. 1 нацы виредь до окончанія постройки въ с. Таракліи зда- 0.97
  3. 2 нія; завѣдывающему же ремесленнымъ въ с. Таракліи 0.99
  4. 3 училишемъ Трофимовскому выдать въ награду 50 руб. 0.99
  5. 4 за его труды при наблюденіи за постройкою тамъ боль- 0.99
  6. 5 ницы. 0.99
  7. 6 Засимъ Предсѣдатель собранія объявилъ перерывъ до 0.99
  8. 7 З-хъ часовъ по полудни. 0.96
  9. 8 2. 0.89
  10. 9 Вечернее засвданіе 26 октябра 1886 года. 0.96
  11. 10 Разсмотрѣніе доклада Ревизіонной Коммисіп. Выраженіе бла¬ 0.96
  12. 11 годарности землевладѣаицамъ Ѳеодорѣ Михайловнѣ Ионсо и Ап¬ 0.91
  13. 12 нѣ Евгеніевнѣ Ионсэ за сдѣланныи имп пожертвованія. Разсмот¬ 0.95
  14. 13 рѣніе отчета Бендерскаго съѣзда меровыхъ судей о движеніи 0.97
  15. 14 гражданскпхъ п уголовныхъ дѣлъ по округу. Объ увеличеніи со¬ 0.98
  16. 15 держанія канцеляріи того же съѣзда. О сиособѣ раскладки губерн¬ 0.98
  17. 16 скаго земскаго сбора. Разсмотрѣніе п утвержденіе смѣты п рас¬ 0.96
  18. 17 кладки земскихъ сборовъ на 1887 годъ. О назначеніи денежной 0.98
  19. 18 награды служащимъ въ канцеляріи земской управы. Закрытіе 0.99
  20. 19 собранія. 0.98
  21. 20 Бендерско-Аккерманскій Окружный Предводитель дво¬ 0.98
  22. 21 рянства, въ 3, часокъ по полудни, возобновилъ засѣданіе 0.97
  23. 22 собранія въ присутствіи явившихся гласныхъ. 0.99
  24. 23 По прочтеніи и одобрепіи протокола утренняго за¬ 0.95
  25. 24 сѣданія таковой утвержденъ подписью. 1.00
  26. 25 За симъ былъ читанъ докладъ ревизіонной коммисіи 0.99
  27. 26 о повѣркѣ отчетпости, денежныхъ книгъ и кассы управы 0.99
  28. 27 и таковой принятъ къ свѣдѣнію. 0.99
  29. 28 При чемъ земское собраніе поручило управѣ выра- 0.99
  30. 29 зить благодарность землевладѣлицамъ уѣзда Феодорѣ Ми¬ 0.97
  31. 30 хаі̆ловнѣ Понсэ и Апнѣ Евгеніевнѣ Понсэ за сдѣланныя 0.91
  32. 31 ими пожертвованія въ пользу ремесленпаго училипа, о 0.99