Bookolot deep dive into books

page 133

133 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:58:29+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:58:29+00:00",
    "originating_media_file": "133.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:68d982a80d809fd33a07e054e20a803059cb63a6bccd5e6fff1e47bcd0d01ee5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:133:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:32+00:00",
    "originating_media_file": "133.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:133:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1908b91002de059dc7188e6b56c4bcc5ff1d905fc403426a232ce251993eae6e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:133:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 133

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

  1. 0 ב 127 - - ב 127 - 0.78
  2. 1 2. Варницкой волости Отъ границы земель Те- 2. Варницкой волости От границы земель Телицкой 0.98
  3. 2 лицкой волости до гра- волости до грапицы 0.99
  4. 3 пицы городской земли. городской земли. 0.99
  5. 4 3. Каушанской волос- Отъ границы городской 3. Каушанской волос- От границы городской 0.98
  6. 5 . . 0.68
  7. 6 земли до начала Киц земли до начала Киц 0.99
  8. 7 канскихъ плавень...... канских плавень...... 0.96
  9. 8 16 16 0.97
  10. 9 110 110 0.99
  11. 10 О постройкъ зала для съѣзда мировыхъ судей. О постройк зала для съезда мировых судей. 0.97
  12. 11 Ио смѣтв, составленной городскимъ техникомъ, на Ио сметв, составленной городским техником, на 0.96
  13. 12 перестройку зала съѣзда мировыхъ судей съ пристройкою перестройку зала съезда мировых судей с пристройкою 1.00
  14. 13 къ нему указанныхъ въ планѣ комнатъ опредѣленъ былъ к нему указанных в плане комнат определен был 1.00
  15. 14 расходъ въ 5026 р. 32 к.; но Бендерское XVII очеред¬ расход в 5026 р. 32 к.; но Бендерское XVII очередное 0.97
  16. 15 ное земское собраніе на этотъ предметъ ассигновало приб¬ земское собрание на этот предмет ассигновало приблизительно 0.99
  17. 16 лизительно сумму въ 4000 руб. Между тѣмъ, при произ- сумму в 4000 руб. Между тем, при производстве 0.99
  18. 17 водствѣ работъ оказалось необходимымъ сверхъ смѣты работ оказалось необходимым сверх сметы 0.99
  19. 18 прежнія стѣны зала съѣзда, въ коихъ обнаружились тре- прежния стены зала съезда, в коих обнаружились трещины 0.99
  20. 19 щины и пустота, сломать до подоконииковъ и кромѣ то- и пустота, сломать до подоконииков и кроме того 0.98
  21. 20 го, сообразно съ вышиною зала, ни въ какомъ случаѣ , сообразно с вышиною зала, ни в каком случае 0.99
  22. 21 нельзя было оставить прежнихъ оконъ, какъ это преду¬ нельзя было оставить прежних окон, как это предусмотрено 0.99
  23. 22 смотрѣно было проектомъ смѣты, а необходимо было сдѣ- было проектом сметы, а необходимо было сделать 1.00
  24. 23 лать новыя окна, гораздо большаго размѣра, для чего новыя окна, гораздо большого размера, для чего 0.99
  25. 24 явилась неооходимость и въ повомъ расходѣ. Такимъ об- явилась неооходимость и в повом расходе. Таким образом 0.99
  26. 25 разомъ на эти работы, а такжке на устройство, вмѣсто на эти работы, а такжке на устройство, вместо 0.95
  27. 26 простыхъ, двухъ кафельныхъ печей и камина, устройство простых, двух кафельных печей и камина, устройство 1.00
  28. 27 двухъ ватерклозетовъ улучшенной системы и въ залѣ вен- двух ватерклозетов улучшенной системы и в зале вен 0.99