page 129

129 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:56:51+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:56:51+00:00",
    "originating_media_file": "129.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e90af85d6cc468904060b3e065436950f92d4b1e46283dc0561436b1fd517026",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:129:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "129.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:129:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:552363daaf4d724378acf9801e862ac24175adab66777e8aae095e6ddaaaf46c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:129:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 — 123 – — 123 – 0.82
1 жая, то несомнѣнно, что многія общества также прибѣг¬ жая, то несомненно, что многия общества также прибегнут 0.96
2 нутъ съ ходатайствами о ссудѣ для весеннихъ посѣвовъ, с ходатайствами о ссуде для весенних посевов, 0.99
3 въ особенности сельскія общества Варницкой волости. Со¬ в особенности сельския общества Варницкой волости. Соображаясь 0.99
4 ображаясь съ количествомъ, педополученныхъ въ теку- с количеством, педополученных в текущем 0.99
5 щемъ году свмянъ ячменя (10.757 четвертей) и налично¬ году свмян ячменя (10.757 четвертей) и наличностью 0.96
6 стью запасовъ (7.757 четвертей яроваго хлѣба), нынв запасов (7.757 четвертей ярового хлеба), нынв 0.98
7 хранящихся въ хлѣбныхъ магазинахъ пострадавшихъ во- хранящихся в хлебных магазинах пострадавших волостей 0.99
8 лостей, слѣдуеть предположить, что въ предстоящую вес- , следуеть предположить, что в предстоящую весну 0.98
9 ну потребуется на обсвмененіе, кромѣ 593 четвертей 4 потребуется на обсвменение, кроме 593 четвертей 4 0.97
10 четвериковъ для сс. Бешъ-Гіозъ и Джолтай, еще до трехъ четвериков для сс. Беш-Гиоз и Джолтай, еще до трех 0.98
11 тысячъ четвертей ячмени. Земская управа, представляя из¬ тысяч четвертей ячмени. Земская управа, представляя изложенныя 0.98
12 ложенныя обстоятельства на усмотрѣніе очереднаго зем¬ обстоятельства на усмотрение очередного земского 0.99
13 скаго собранія, проситъ ходатайства предъ губерискимъ собрания, просит ходатайства пред губериским 1.00
14 земскимъ собраніемъ, какъ о разрѣшеніи просимыхъ наз- земским собранием, как о разрешении просимых названными 1.00
15 ванными обществами отсрочекъ, такъ и о разрѣшеніи на обществами отсрочек, так и о разрешении на 1.00
16 покупку ячменя до 10.000 рублей. покупку ячменя до 10.000 рублей. 0.97
17 10 10 0.99
18 Съ представленіемъ на утвержденіе земскимъ собранемъ рас- С представлением на утверждение земским собранем раскладки 0.98
19 кладки натуральной дорожной повинности. натуральной дорожной повинности. 0.98
20 За упраздненіемъ нѣкоторыхъ почтовыхъ дорогъ, вслѣд- За упразднением некоторых почтовых дорог, вследствие 0.99
21 ствіе открытія съ 1882 г. почтоваго движенія по Венде¬ открытия с 1882 г. почтового движения по Вендеро 0.94
22 ро-Галацкой желѣзной дорогѣ, грунтовыя дорогѣ, почто¬ -Галацкой железной дороге, грунтовыя дороге, почтового 0.98
23 ваго тракта въ Бендерскомъ уѣздѣ пролегаютъ всего на тракта в Бендерском уезде пролегают всего на 0.97
24 разстояніи 69 верстъ 1107 погонныхъ сажень, именно¬ разстоянии 69 верст 1107 погонных сажень, именноот 0.99
25 отъ желѣзнодорожной станціи «Каушаны,, чрезъ м. Ка¬ железнодорожной станции «Каушаны,, чрез м. Каушаны 0.96
26 ушаны и Манзырь до границы Аккерманскаго уѣзда (да- и Манзырь до границы Аккерманского уезда (далее 0.99
27 лѣе на Волонтировку)—24 версты 362 саж.; отъ Комрата на Волонтировку)—24 версты 362 саж.; от Комрата 0.97
28 чрезъ с. Ферапонтьевку, Авдарму и Киріетъ-Лунгу, до чрез с. Ферапонтьевку, Авдарму и Кириет-Лунгу, до 0.98
29 границы Аккерманскаго уѣзда (на Тарутино)-- 33 версты границы Аккерманского уезда (на Тарутино)-- 33 версты 0.96
30 745 саж. и вѣтвь отъ Авдармы до желѣзно-дорожнаго вок¬ 745 саж. и ветвь от Авдармы до железно-дорожного вок 0.99