page 127

127 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:55:39+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:55:39+00:00",
    "originating_media_file": "127.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e3294975f4a022053925f665c956af978cd06ef09d4918b8ba9d5da109a93402",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:127:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "127.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:127:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e12ecb38a50acca9d8cad145c1ad004d3beafdbd188562902d7a6a364fc7f773",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:127:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 121- 121управа 0.82
1 управа покорнѣйше проситъ уѣздное собраніе ходатай¬ покорнейше просит уездное собрание ходатайствовать 0.97
2 ствовать предъ губернскимъ земскимъ собраніемъ объ ас- пред губернским земским собранием об ассигновании 0.99
3 сигнованіи на этотъ предметъ, по примѣру прежнихъ на этот предмет, по примеру прежних 0.99
4 лѣтъ, 500 руб. на будущій 1887 годъ. лет, 500 руб. на будущий 1887 год. 0.98
5 9. 9. 0.95
6 Объ ассигнованги 10.000 руб. изъ губернскаго продовольствен- Об ассигнованги 10.000 руб. из губернского продовольственного 0.97
7 наго капитала для выдачи сельскимъ обществамъ пособія по капитала для выдачи сельским обществам пособия по 0.99
8 неурожаю 1886 года. неурожаю 1886 года. 1.00
9 Ио случаю неурожая настоящаго года въ земскую Ио случаю неурожая настоящого года в земскую 0.98
10 управу постунили слѣдующія ходатайства: 1) приговоръ управу постунили следующия ходатайства: 1) приговор 0.95
11 общества с. Михайловки объ огсрочкѣ взноса недоимки общества с. Михайловки об огсрочке взноса недоимки 0.99
12 губернскаго продовольственнаго капитала, въ суммѣ 1020 р. губернского продовольственного капитала, в сумме 1020 р. 0.99
13 99 коп., за выданный хлѣбъ по неурожаю 1882 года. 99 коп., за выданный хлеб по неурожаю 1882 года. 0.99
14 2) Ириговоръ общества с. Вакчаліп, Кайнарской волости, 2) Ириговор общества с. Вакчалип, Кайнарской волости, 0.96
15 объ отсрочкѣ ему взноса недоимокъ губернскаго про¬ об отсрочке ему взноса недоимок губернского продовольственного 0.99
16 довольственнаго капитала за выданный въ 1883 и 1885 г. капитала за выданный в 1883 и 1885 г. 0.99
17 въ ссуду хлѣбъ въ суммѣ 738 р. 60 к. 3) Приговоры в ссуду хлеб в сумме 738 р. 60 к. 3) Приговоры 0.98
18 всѣхъ сельскихъ обществъ Тараклійской волости объ от- всех сельских обществ Тараклийской волости об отсрочке 0.99
19 срочкѣ имъ взноса недоимокъ по запаснымъ магазинамъ. им взноса недоимок по запасным магазинам. 0.98
20 4) Приговоры обществъ селеній Бешъ-Гіозъ и Джолтай, 4) Приговоры обществ селений Беш-Гиоз и Джолтай, 0.96
21 Чадыръ-Лунгской волости, о покупкѣ для нихъ на посввъ Чадыр-Лунгской волости, о покупке для них на посвв 0.97
22 будушей весною ячменя, для перцаго 361 четверти и по¬ будушей весною ячменя, для перцого 361 четверти и последнего 0.98
23 слѣдняго 232 четверти и 4 четверика. 5) Приговоръ об¬ 232 четверти и 4 четверика. 5) Приговор общества 0.97
24 щества поселянъ с. Делакеу, Телицкой волости, объ от¬ поселян с. Делакеу, Телицкой волости, об отсрочке 0.99
25 срочкѣ ему до будущаго года взноса 560 руб. 40 коп., ему до будущого года взноса 560 руб. 40 коп., 1.00
26 полученныхъ въ текущемъ году, изъ суммъ губериска- полученных в текущем году, из сумм губериского 0.99
27 го продовольственнаго капитала, на покупку сѣмянъ. Изъ продовольственного капитала, на покупку семян. Из 0.99
28 доставленныхъ волостными правденіями въ земскую упра- доставленных волостными правдениями в земскую управу 0.99
29 ву свѣдѣній о стенени урожая въ Бендерскомъ уѣздѣ о- сведений о стенени урожая в Бендерском уезде оказывается 0.97
30 казывается, что въ волостяхъ Чадыръ-Пунгской, Комрат¬ , что в волостях Чадыр-Пунгской, Комрат 0.98