page 126

126 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:55:01+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:55:01+00:00",
    "originating_media_file": "126.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:46d4feca423723d3bfb841ebbadf5316bf0f0a2dde445692a2642a40d329a450",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:126:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "126.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:126:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f6f903b7a4dda92d990a4929bd3f121f77c9a4443f8ee90bd8472d2e20037456",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:126:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 -120 – -120 – 0.88
1 8. 8. 0.80
2 О расходахъ на исправленіе и ремонтъ мостовъ почтоваго О расходах на исправление и ремонт мостов почтового 0.98
3 тракта въ 1887 году. тракта в 1887 году. 0.95
4 Бендерской уѣздной земской управѣ доложено: по осмо¬ Бендерской уездной земской управе доложено: по осмотре 0.98
5 трѣ предсѣдателемъ уѣздноп̆ управы дорожныхъ сооруже- председателем уездноп̆ управы дорожных сооружений 0.97
6 ній почтоваго тракта въ Бендерскомъ уѣздѣ, произведен¬ почтового тракта в Бендерском уезде, произведенном 0.98
7 номъ имъ 23 августа сего года, оказалось, что всѣ мосты, им 23 августа сего года, оказалось, что все мосты, 0.99
8 за производствомъ у нѣкоторыхъ изъ нихъ ремонта и за производством у некоторых из них ремонта и 0.99
9 исправленій, находятся въ удовлетворительномъ состояніи. исправлений, находятся в удовлетворительном состоянии. 1.00
10 Какъ же съ открытіемъ весны будущаго года вновь явить- Как же с открытием весны будущого года вновь явиться 0.99
11 ся можетъ необходимость въ исправленіи этихъ сооруже- может необходимость в исправлении этих сооружений 0.99
12 ній, особепно же земляныхъ дамбъ, легко подвергающих¬ , особепно же земляных дамб, легко подвергающихся 0.98
13 ся порчѣ дождевыми водами, то представляется необхо¬ порче дождевыми водами, то представляется необходимым 0.98
14 димымъ испросить на этотъ предметъ у губернскаго зем- испросить на этот предмет у губернского земства 0.99
15 ства ассигнованія изъ губернскихъ средствъ примѣрной ассигнования из губернских средств примерной 0.98
16 суммы на будутій 1887 годъ. суммы на будутий 1887 год. 0.98
17 Справка. Такъ какъ ремонтъ и исправленіе въ те- Справка. Так как ремонт и исправление в текущем 0.98
18 кущемъ году трехъ мостовъ почтоваго тракта произведенъ году трех мостов почтового тракта произведен 1.00
19 на счетъ 946 руб., ассигнованныхъ для этой надобности на счет 946 руб., ассигнованных для этой надобности 0.98
20 губернскимъ земствомъ по технической смѣтѣ, составлен- губернским земством по технической смете, составленной 0.98
21 ной осенью прошлаго года земскимъ техникомъ, то наз- осенью прошлого года земским техником, то назначенные 0.99
22 наченные губернскимъ земствомъ 500 руб. на расходы губернским земством 500 руб. на расходы 0.99
23 по исправленію въ 1886 году дорожныхъ сооруженій поч- по исправлению в 1886 году дорожных сооружений почтового 0.99
24 товаго тракта въ Бендерскомъ уѣздѣ, остаются неизрас¬ тракта в Бендерском уезде, остаются неизрасходованными 0.96
25 ходованными. . 0.99
26 Опредѣлили: Определили: 0.89
27 За невозможностью въ пастоящее время определить За невозможностью в пастоящее время определить 0.99
28 размѣръ суммы на могущіе потребоваться въ будущемъ размер суммы на могущие потребоваться в будущем 1.00
29 году расходы для ремонта и исправленія дорожныхъ со- году расходы для ремонта и исправления дорожных сооружений 0.98
30 оруженій почтоваго тракта въ Бендерсбомъ уѣздѣ, уѣздная почтового тракта в Бендерсбом уезде, уездная 0.94