Bookolot deep dive into books

page 124

124 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:53:55+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:53:55+00:00",
    "originating_media_file": "124.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:00dd14788847e568d7a09d560c615aabef15ebbe45d0b77eed15d81e60af76f9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:124:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "124.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:124:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1c94570afb37abeaff35c562d1ce208b9ab62dbc69f74c25a818319bbca33366",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:124:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 124

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

  1. 0 118 – 118 – 0.78
  2. 1 ближайшая цѣль перенесенія Трояно-Валской почтовой ближайшая цель перенесения Трояно-Валской почтовой 0.98
  3. 2 станціи заключается имепно въ томъ, чтобы доставить по- станции заключается имепно в том, чтобы доставить получателям 0.99
  4. 3 лучателямъ и отправителямъ грузовъ облегченіе въ пріеме и отправителям грузов облегчение в приеме 0.97
  5. 4 и выдачѣ корреспонденціи и установить болѣе удобное и выдаче корреспонденции и установить более удобное 0.99
  6. 5 сообщеніе Лейпцигскаго вокзала съ с. Тарутино, какъ сообщение Лейпцигского вокзала с с. Тарутино, как 0.99
  7. 6 торговымъ пунктомъ, а все это достигается лишь при усло- торговым пунктом, а все это достигается лишь при условиях 0.99
  8. 7 віяхъ, когда мѣсто для пріема корреспонденціи и конная , когда место для приема корреспонденции и конная 0.98
  9. 8 почтовая станція будутъ вблизи самаго вокзала. почтовая станция будут вблизи самого вокзала. 0.99
  10. 9 7. 7. 0.87
  11. 10 Объ измененіи границъ судебно-мировыхъ участковъ Бендер¬ Об изменении границ судебно-мировых участков Бендерского 0.98
  12. 11 скаго округа. округа. 0.95
  13. 12 Бендерскій съѣздъ мировыхъ судей, въ распорядитель- Бендерский съезд мировых судей, в распорядительном 1.00
  14. 13 номъ заседаніи 6 сего октября, слушалъ: во 1-хъ, пред¬ заседании 6 сего октября, слушал: во 1-х, представление 0.97
  15. 14 ставленіе мироваго судьи 1 участка Вендерскаго округа мирового судьи 1 участка Вендерского округа 0.98
  16. 15 о томъ, что неравномѣрность дѣлъ, поступающихъ въ 1 о том, что неравномерность дел, поступающих в 1 0.99
  17. 16 и 2 мировые участки, уже въ теченіи послѣднихъ трехъ и 2 мировые участки, уже в течении последних трех 0.99
  18. 17 лѣтъ обратила на себя вниманіе съѣзда, такъ, въ теченіи лет обратила на себя внимание съезда, так, в течении 0.98
  19. 18 1883—1885 годовъ поступленіе дѣлъ выразилось въ слѣ- 1883—1885 годов поступление дел выразилось в следуюших 0.98
  20. 19 дуюшихъ пвфрахъ: пвфрах: 0.89
  21. 20 въ 1883 году в 1883 году 1.00
  22. 21 1884 год 1884 год 0.90
  23. 22 1885 году 1885 году 0.99
  24. 23 по 1 участку. по 1 участку. 0.96
  25. 24 уголовныхъ.. уголовных.. 0.94
  26. 25 гражданскихъ гражданских 0.98
  27. 26 уголовныхъ.. уголовных.. 0.99
  28. 27 608 608 1.00
  29. 28 938 938 0.99
  30. 29 659 659 1.00
  31. 30 гражданскихъ 831 гражданских 831 0.97
  32. 31 уголовныхъ. 1040 уголовных. 1040 0.98
  33. 32 гражданскихъ 871 гражданских 871 0.98
  34. 33 по 2 участку. по 2 участку. 0.95
  35. 34 381 381 0.99
  36. 35 383 383 0.99
  37. 36 507 507 1.00
  38. 37 520 520 1.00
  39. 38 526 526 1.00
  40. 39 512 512 1.00
  41. 40 Такое прогрессивное увеличеніе делъ, по заявленію Такое прогрессивное увеличение дел, по заявлению 0.98
  42. 41 мироваго судьи 1 участка, представляется для него край¬ мирового судьи 1 участка, представляется для него крайне 0.97
  43. 42 не обременительнымъ при возложенной на него должно¬ обременительным при возложенной на него должности 0.99
  44. 43 сти непремѣннаго члена съѣзда, гдѣ также дѣла прогрес¬ непременного члена съезда, где также дела прогрес 0.96