Bookolot deep dive into books

page 115

115 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:48:33+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:48:33+00:00",
    "originating_media_file": "115.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1a618f8454dd877a9b2339698a0484bfa66bc412fc3860d34695f2381588e98a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:115:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "115.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:115:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e690b3cbd19c1b04d35894032e636f3008c7a0233ec5ecc46492335d4acc6080",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:115:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 115

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 - 109 – - 109 – 0.84
  2. 1 чрезъ которыя дороги пролегаютъ, съ отнесеніемъ тако¬ чрез которыя дороги пролегают, с отнесением таковой 0.98
  3. 2 вой отдѣльно на податныя сословія и отдѣльно на земле¬ отдельно на податныя сословия и отдельно на землевладельцев 0.98
  4. 3 владѣльцевъ. Это заключеніе ућздныхъ земствъ одобрено . Это заключение ућздных земств одобрено 0.98
  5. 4 губернскимъ земскимъ собраніемъ по журналу, отъ 9 де- губернским земским собранием по журналу, от 9 декабря 0.99
  6. 5 кабря 1870 года, и представлено въ Министерство Внут¬ 1870 года, и представлено в Министерство Внутренних 0.99
  7. 6 реннихъ Дѣлъ. До настоящаго времени однако же по воп- Дел. До настоящого времени однако же по вопросу 0.98
  8. 7 росу о проселочныхъ дорогахъ разрѣшенія въ законода- о проселочных дорогах разрешения в законодательном 0.99
  9. 8 тельномъ порядкѣ еще не последовало. порядке еще не последовало. 0.98
  10. 9 Существующій порядокъ содержанія дорогъ въ ѣз- Существующий порядок содержания дорог в езде 0.99
  11. 10 де основанъ на постановленіи губернскаго земскаго соб¬ основан на постановлении губернского земского собрания 0.97
  12. 11 ранія 12 іюня 1870 года, по которому устройство, со¬ 12 июня 1870 года, по которому устройство, содержание 0.98
  13. 12 держаніе и исправлеше мостовъ, гатей, трубъ и пере¬ и исправлеше мостов, гатей, труб и переправ 0.98
  14. 13 правъ на почтовыхъ дорогахъ отнесено на денежныя сред- на почтовых дорогах отнесено на денежныя средства 0.99
  15. 14 ства губерискаго земства, а исправленіе полотна этихъ губериского земства, а исправление полотна этих 0.98
  16. 15 дорогт, исполняется натуральною повинностью, посредст- дорогт, исполняется натуральною повинностью, посредством 0.97
  17. 16 вомъ уравнительной раскладки между подлежащими об- уравнительной раскладки между подлежащими общинами 0.98
  18. 17 щинами, обязанными на основаніи закона нести эту , обязанными на основании закона нести эту 0.99
  19. 18 повинность. Исправленіе дорогъ проселочныхъ и поле- повинность. Исправление дорог проселочных и полевых 0.98
  20. 19 выхъ и ремонтъ находищихся на нихъ сооруженій произ- и ремонт находищихся на них сооружений производится 0.98
  21. 20 водится владѣльцами дачъ, чрезъ какія они пролегаютъ. владельцами дач, чрез какия они пролегают. 1.00
  22. 21 Разделенія дорогъ на классы, ни во время заведыванія Разделения дорог на классы, ни во время заведывания 0.98
  23. 22 ими дорожными коммисіями, ни со времени введенія зем¬ ими дорожными коммисиями, ни со времени введения земских 0.99
  24. 23 скихъ учрежденій, не было и не существуетъ. учреждений, не было и не существует. 1.00
  25. 24 Обращаясь за симъ къ вопросу о примѣненіи пред- Обращаясь за сим к вопросу о применении предлагаемых 0.98
  26. 25 лагаемыхъ мѣропріятій къ дорогамъ Бендерскаго уѣзда, мероприятий к дорогам Бендерского уезда, 0.98
  27. 26 по самому бѣглому обзору карты этого уѣзда нельзя по самому беглому обзору карты этого уезда нельзя 0.98
  28. 27 не признать, что для него вопросъ о классификаціи до- не признать, что для него вопрос о классификации дорог 0.98
  29. 28 рогъ пережилъ, такъ сказать, періодъ своего развитія и пережил, так сказать, период своего развития и 0.98
  30. 29 пришелъ къ упадку. Съ проведеніемъ желѣзной дороги пришел к упадку. С проведением железной дороги 0.99
  31. 30 отъ Бендеръ до Кишинева и Бендеро-Галацкой желѣзной от Бендер до Кишинева и Бендеро-Галацкой железной 0.98
  32. 31 дороги двумя параллельными линіями во всю длину уѣз- дороги двумя параллельными линиями во всю длину уезда 0.99
  33. 32 да, прежнія торговыя дороги, соединявшія среднюю Бес¬ , прежния торговыя дороги, соединявшия среднюю Бессарабию 0.98
  34. 33 сарабію съ Аккерманскимъ уѣздомъ, въ особенности тор¬ с Аккерманским уездом, в особенности тор 0.99