page 112

112 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:46:41+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:46:41+00:00",
    "originating_media_file": "112.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:26c2c65bf94f310c55ea97db58f38735b2666e4409c74c7d56051be9cecf6410",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:112:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "112.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:112:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c9d54aaeb6745d48a5913e9d1f8e39b961e3ccd4c648748c4ea06633c6a6f97f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:112:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 — 106 – — 106 – 0.83
1 отъ 16 января 1885 года, за №о 59, просилъ Бессарабскую от 16 января 1885 года, за №о 59, просил Бессарабскую 0.98
2 губерискую управу предложить собранію, не найдетъ-ли губерискую управу предложить собранию, не найдет-ли 0.98
3 оно возможнымъ постановить, чтобы свяшенникамъ, ѣду- оно возможным постановить, чтобы свяшенникам, едущимь 0.99
4 щимь по уѣздамъ по дѣламъ пародныхъ училищъ, выда- по уездам по делам пародных училищ, выдаваемы 0.96
5 ваемы были билеты на взиманіе лошадей и подводъ при были билеты на взимание лошадей и подвод при 1.00
6 разъѣздахъ по ввѣренпымъ ихъ наблюденію участкамъ. разъездах по вверенпым их наблюдению участкам. 0.99
7 ХVI очередное губернское земское собраніе въ засѣданіи XVI очередное губернское земское собрание в заседании 0.98
8 27 января 1885 года постановило: передать настояшее 27 января 1885 года постановило: передать настояшее 0.99
9 требованіе Архіепископа на усмотрѣніе уѣздныхъ земствъ. требование Архиепископа на усмотрение уездных земств. 0.97
10 Имѣя въ виду, что въ уѣздномъ училищномъ совѣтѣ въ Имея в виду, что в уездном училищном совете в 0.99
11 качествѣ его члена состоитъ священпикъ, назначаемый качестве его члена состоит священпик, назначаемый 0.99
12 Епархіальнымъ вѣдомствомъ, уездная управа полагана бы Епархиальным ведомством, уездная управа полагана бы 0.98
13 возможнымъ, допустить выдачу ему билетовъ на взиманіе возможным, допустить выдачу ему билетов на взимание 1.00
14 почтовыхъ лошадей при разъѣздахъ его по дѣламъ учи- почтовых лошадей при разъездах его по делам училищ 0.99
15 лищъ, находящихся въ вѣдѣніи сего совѣта. О такомъ , находящихся в ведении сего совета. О таком 0.99
16 своемъ заключеніи, по возбужденному Архіепископомъ Ки- своем заключении, по возбужденному Архиепископом Кишиневским 0.99
17 шиневскимъ и Хотинскимъ вопросу, уѣздная управа имѣ- и Хотинским вопросу, уездная управа имеет 0.99
18 етъ честь представить на усмотрѣніе очереднаго земскаго честь представить на усмотрение очередного земского 0.99
19 собранія. собрания. 0.98
20 5. 5. 0.80
21 О раздѣленіи дорогъ на классы, согласно 10 ст. Устава пу¬ О разделении дорог на классы, согласно 10 ст. Устава путей 0.99
22 тей сообщенія. сообщения. 0.99
23 Г. Бессарабскій Губернаторъ, въ отзывѣ отъ 26 декабря Г. Бессарабский Губернатор, в отзыве от 26 декабря 0.98
24 1885 г., указывая на затруднительность содержанія въ ис¬ 1885 г., указывая на затруднительность содержания в исправном 0.99
25 правномъ видѣ проселочныхъ дорогъ, происходящую отъ то- виде проселочных дорог, происходящую от того 0.98
26 го, что въ Бессарабской губерніи онѣ не распределены на , что в Бессарабской губернии оне не распределены на 0.97
27 классы, какъ этого требуетъ статья 10 устава путей сообще- классы, как этого требует статья 10 устава путей сообщения 0.99
28 нія, вследствіе чего поврежденія мостовъ и гатей, располо¬ , вследствие чего повреждения мостов и гатей, расположенных 0.97
29 женныхъ на нихъ, не могутъ быть своевременно исправ- на них, не могут быть своевременно исправ 0.99