Bookolot deep dive into books

page 110

110 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:45:40+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:45:40+00:00",
    "originating_media_file": "110.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bedac2d8cf2d2a3e7438aa3903751c3d4451062833764fc64acd3d2e3aee6f3d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:110:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "110.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:110:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c05d5039fe63a65b3008d161c4ae417b8131201d2c854a0ec3148cf05b56dbac",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:110:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 110

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

  1. 0 -104 – -104 – 0.90
  2. 1 какихъ условіяхъ выдаваемо, т. е. съ соблюденіемъ ка¬ каких условиях выдаваемо, т. е. с соблюдением каких 0.98
  3. 2 кихъ именно формальностей, на чьи средства и т. п. Объ именно формальностей, на чьи средства и т. п. Об 0.99
  4. 3 этомъ губернская земская управа увѣдомляетъ уѣздную этом губернская земская управа уведомляет уездную 0.96
  5. 4 для доклада земскому собранію съ темъ, чтобы заключе¬ для доклада земскому собранию с тем, чтобы заключение 0.98
  6. 5 ніе онаго по настоящему вопросу было своевременно со. оного по настоящему вопросу было своевременно со. 1.00
  7. 6 общено губернской управѣ для доклада губернскому зем¬ общено губернской управе для доклада губернскому земскому 0.97
  8. 7 скому собранію. Принимая во вниманіе, что и въ Бен¬ собранию. Принимая во внимание, что и в Бендерском 0.98
  9. 8 дерскомъ уѣздѣ, сколько извѣстно управѣ, поселяне очень уезде, сколько известно управе, поселяне очень 1.00
  10. 9 часто отвлекаются отъ своихъ занятій, даже и въ рабочее часто отвлекаются от своих занятий, даже и в рабочее 1.00
  11. 10 время, призывомъ ихъ въ качествѣ понятыхъ для осмотра время, призывом их в качестве понятых для осмотра 0.98
  12. 11 лѣсныхъ порубокъ и участія въ составленіи о нихъ про- лесных порубок и участия в составлении о них протоколов 1.00
  13. 12 токоловъ, въ особенности лѣснымъ вѣдомствомъ государ- , в особенности лесным ведомством государственных 0.98
  14. 13 ственныхъ имуществъ, почему признавая и съ своей сто- имуществ, почему признавая и с своей стороны 0.99
  15. 14 роны справедливымъ въ подобныхъ случаяхъ опредвлять справедливым в подобных случаях опредвлять 0.99
  16. 15 понятымъ вознагражденіе, уездная земская управа нахо¬ понятым вознаграждение, уездная земская управа находит 0.97
  17. 16 дитъ, что вознагражденіе понятымъ, вызываемымъ для , что вознаграждение понятым, вызываемым для 1.00
  18. 17 присутствованія при осмотрѣ лѣсныхъ порубокъ, слѣдуетъ присутствования при осмотре лесных порубок, следует 1.00
  19. 18 опредѣлять безъ различія, на какое-бы разстояніе они ни определять без различия, на какое-бы разстояние они ни 0.98
  20. 19 призывались; прп чемъ размеръ этого вознагражденія призывались; прп чем размер этого вознаграждения 0.98
  21. 20 долженъ сообразоваться съ временемъ, затраченнымъ по¬ должен сообразоваться с временем, затраченным понятыми 1.00
  22. 21 нятыми на отправленіе этой обязанности; вознагражденіе на отправление этой обязанности; вознаграждение 0.99
  23. 22 должно опредѣляться по таксѣ, утвержденной гуоерискимъ должно определяться по таксе, утвержденной гуоериским 0.98
  24. 23 земскимъ собраніемъ, приблизительно въ такомъ размѣрѣ, земским собранием, приблизительно в таком размере, 0.99
  25. 24 какъ это установлено таксою для понятыхъ, вызываемыхъ как это установлено таксою для понятых, вызываемых 1.00
  26. 25 при межевыхъ работахъ; вознагражденіе должно опреде¬ при межевых работах; вознаграждение должно определяться 0.98
  27. 26 ляться тѣмъ судомъ, который будетъ разсматривать дѣло тем судом, который будет разсматривать дело 1.00
  28. 27 о самовольной порубкѣ, и въ томъ случаѣ, когда будуть о самовольной порубке, и в том случае, когда будуть 0.99
  29. 28 обнаружены виновные въ порубкѣ, оно должно быть от- обнаружены виновные в порубке, оно должно быть отнесено 1.00
  30. 29 несено на счетъ виновныхъ; при неоткрытіи же винов- на счет виновных; при неоткрытии же виновных 0.99
  31. 30 ныхъ, вознагражденіе можеть быть отнесено или на счетъ , вознаграждение можеть быть отнесено или на счет 0.99
  32. 31 казны, если порубка сдѣлана въ казенномъ лѣсу, или на казны, если порубка сделана в казенном лесу, или на 1.00
  33. 32 счетъ частныхъ лицъ, если порубка произведена въ лѣ- счет частных лиц, если порубка произведена в лесах 0.97
  34. 33 сахъ частныхъ владѣльцевъ. Настоящее мнѣніе земская частных владельцев. Настоящее мнение земская 0.98