Bookolot deep dive into books

page 105

105 / 156 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:42:36+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-09-29T23:42:36+00:00",
    "originating_media_file": "105.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bbf4261e3d7bc1cd49f8a04b8f88b9089fccb61556f812096fe6bd690c802dba",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:105:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3363",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Бендерской Узедной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVIII очееднаго созыва 1886 года. Бендерское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:31+00:00",
    "originating_media_file": "105.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3363:105:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:69f4b8738e95e1e14527809d555bc7dbb72287f24e96b6e30469ad59d5791dfb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3363:105:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 105

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

  1. 0 - 99 - 99 0.79
  2. 1 Расходъ. Расход. 0.97
  3. 2 Желѣзо и сталь на ремонтъ инструмен¬ Железо и сталь на ремонт инструмен 0.96
  4. 3 TOBb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOBb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.94
  5. 4 Сахаръ и чай для интерновъ класса..... Сахар и чай для интернов класса..... 0.97
  6. 5 5 p. 47 . 5 p. 47 . 0.89
  7. 6 12. 60 12. 60 0.84
  8. 7 Oстагокъ.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Остагок.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.92
  9. 8 хранится въ кассѣ земской управы. хранится в кассе земской управы. 1.00
  10. 9 18 18 1.00
  11. 10 378,11 378,11 0.88
  12. 11 Изъ этого краткаго обзора о состояніи Тараклійскаго Из этого краткого обзора о состоянии Тараклийского 0.99
  13. 12 ремесленнаго класса можно видеть, что онъ въ настоящее ремесленного класса можно видеть, что он в настоящее 0.99
  14. 13 время на столько уже окрѣпъ, что своими скромными время на столько уже окреп, что своими скромными 1.00
  15. 14 средствами не только можетъ удовлетворять местнымъ по- средствами не только может удовлетворять местным потребностям 0.97
  16. 15 требностямъ, но и получилъ способность приготовлять та- , но и получил способность приготовлять таких 0.99
  17. 16 кихъ ремесленниковъ, которые въ состояніи будутъ вполнѣ ремесленников, которые в состоянии будут вполне 0.99
  18. 17 отвѣчать всѣмъ требованіямъ сельской мастерской. Ради отвечать всем требованиям сельской мастерской. Ради 0.99
  19. 18 той цели, которая имѣлась въ виду при учрежденіи сель- той цели, которая имелась в виду при учреждении сельского 0.99
  20. 19 скаго ремесленнаго класса въ уѣзде, теперь необходимо ремесленного класса в уезде, теперь необходимо 0.98
  21. 20 воспользоваться благопріятными результатами его развитія воспользоваться благоприятными результатами его развития 0.96
  22. 21 и дать ему болѣе прочную внутреннюю организацію и и дать ему более прочную внутреннюю организацию и 0.99
  23. 22 правильный строй, только, конечно, въ предѣлахъ той за- правильный строй, только, конечно, в пределах той задачи 0.99
  24. 23 дачи, которую эта школа такъ удачно стала выполнять. , которую эта школа так удачно стала выполнять. 1.00
  25. 24 Такія ограниченныя желанія для будущаго не должны Такия ограниченныя желания для будущого не должны 0.97
  26. 25 давать повода заподозрить управу въ нежеланіи видѣть давать повода заподозрить управу в нежелании видеть 0.99
  27. 26 нынѣшній ремесленный классъ въ состояніи блестящей нынешний ремесленный класс в состоянии блестящей 0.99
  28. 27 ремеслепной школы, съ правами выпускать своихъ воспи- ремеслепной школы, с правами выпускать своих воспитанников 0.99
  29. 28 танниковъ подъ громкими наименованіями мастеровъ или под громкими наименованиями мастеров или 0.99
  30. 29 подмастерьевъ; это, конечно, было бы значительнымъ ша- подмастерьев; это, конечно, было бы значительным шагом 0.99
  31. 30 гомъ къ прогрессу, но такія желанія, кь сожаленію, не¬ к прогрессу, но такия желания, кь сожалению, несвоевременны 0.98
  32. 31 своевременны будутъ, ибо сельская жизнь ни нашего уѣз- будут, ибо сельская жизнь ни нашего уезда 0.99
  33. 32 да, ни даже всей Бессарабіи, не настолько еще богата , ни даже всей Бессарабии, не настолько еще богата 0.98