Bookolot deep dive into books

page 97

96 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:34:54+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:34:54+00:00",
    "originating_media_file": "97.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d3a94db54ff0c714ddb41b369f821c61e3103ba41ad923d44db857a7178e4131",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:97:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "97.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:97:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f16bd0895be812720b4066189993cfaccbf5dac89f85f3929282e57c4b627db5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:97:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 97

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 86 - 0.78
  2. 1 Управою своему ннжинеру, такъ какъ Управа, небудучи въ 0.97
  3. 2 этомъ дѣлѣ компетентною, затруднялась сама это сдѣдать и огра¬ 0.97
  4. 3 ничилась однимъ лишь поверхностнымъ убазаніемъ дорогъ, 0.97
  5. 4 признанныхъ, по ея мнѣнію, необходимыми къ отнесенію къ 0.99
  6. 5 тому или другому разряду; приглашать же спеціалистовь —зем¬ 0.97
  7. 6 лемѣра и техника, не считала себя вправ, по неимѣнію въ 0.97
  8. 7 своемъ распоряженіи на этотъ предметъ суммъ. 0.99
  9. 8 Изложенное выше мнѣніе свое Уѣздная Земская Управа име¬ 0.96
  10. 9 еть честь доложить очередному Уѣздному Земскому Собранію 0.99
  11. 10 на обсужденіе и разрѣшеніе. 0.98
  12. 11 XIX. 0.87
  13. 12 Объ оказаніи помопи Николаевско Новороссійскому об̃ще- 0.97
  14. 13 ству по исполненію этапной и конно-подводной повинностей. 1.00
  15. 14 Постановленнымъ 25 Августа 1885 года мірскимъ пригово¬ 0.99
  16. 15 ромъ, общество селенія Николаекско-Новороссійской, жалуется 0.99
  17. 16 на чрезмѣрную обременительность для него исполненія нату¬ 0.98
  18. 17 ральной повинности по содержанію и пересылке арестантовъ, 0.96
  19. 18 которыхъ переходитъ въ теченіи года болѣе 340 душъ; а также 0.99
  20. 19 на то, что по случаю нахожденія въ этомъ селеніи становой 0.99
  21. 20 квартиры и камеры мироваго судьи многія изъ присылаемыхъ 0.99
  22. 21 къ приставу или судьи арестанты содержатся въ сельской кар- 0.99
  23. 22 дигардіи, до послѣдованіи о нихъ распоряженія, довольно дол¬ 0.96
  24. 23 гое время. Отправленіе этой повинности, въ самой меньшей 0.97
  25. 24 мѣрѣ, обходится обществу, съ кормовымъ довольствіемъ аре- 0.99
  26. 25 стантовъ —въ 300 руб. Вообще тяжесть этой повннвости на- 0.95
  27. 26 даетъ въ большей степени на селеніе Николаевску-Новороссій¬ 0.98