page 93

92 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:32:57+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:32:57+00:00",
    "originating_media_file": "93.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3015b56e4594a30637d0c3832907bd7dc7bc48c35de5b0ac7a109794292ae799",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:93:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "93.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:93:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:de472c873997a969eb52ba917a2bf31a35d3c4e0caf144c0c9f8c5e235898790",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:93:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 — 82 — 0.81
1 в) Отъ Изманла, чрезъ Голицу, Гасаноатыръ, Задунаеву и 0.96
2 далѣе тѣмъ же трактомъ какъ изъ Рени и Болграда. 0.97
3 г) Отъ Киліи, чрезъ Татарбунары, Мохайловку, Ярославку, 0.99
4 Бап̆рамчу, Каиръ, Петровку и далве тѣмъ-же трактомъ какъ 0.98
5 отъ Ренн и Болграда. 0.94
6 5) Изъ Аккермана на Бендери и Одессу чрезъ Маякп, на Сей- 0.97
7 менталь, а отсюда: на первый трактъ —въ Лотосы, Иоповку и 0.98
8 Каушаны Бендерскаго уѣзда, на второй трактъ мимо Гураро- 0.98
9 ши въ Паланку. 0.91
10 6) Изъ Аккермана до п. Тузлы, Измаильскаго уѣзда, чрезъ 0.97
11 Черкесы, Павловку, Кебабчу и Базирьянку. 0.96
12 7) Изъ Волонтпрозки до Каушанской станціи желѣзной до¬ 0.98
13 роги и далђе на Бендеры, Бендерскаго уѣзда, чрезъ Якобсталь, 0.98
14 Алаву, между Ермокліею и Иоповкою, до гранпцы Бендерска¬ 0.96
15 го ѣзд. 0.87
16 8) Отъ Тарутино до Лейнцигскаго вокзала желѣзной дороги. 0.95
17 9) Изъ Изманла на Тарутино, чрезъ Голнцу Одесскимъ 0.98
18 трактомъ до Задунаевби, а отсюда чрезъ Иванокку и Купораны¬ 0.96
19 10) Изъ Тарутино на Бендеры, чрезъ Березино, Бородпно и 0.98
20 Манзпръ Бендерскаго уѣзда. 0.96
21 В) Соединяющіе отдѣльныя селенія уезда съ местными торюо¬ 0.91
22 выми пунктами и следовательно составляющіе въ большой 0.96
23 части потребность обнихъ упздныхъ жителей: 0.96
24 1) до г. Аккермана. 0.95
25 а) Отъ Большой-Балабанки чрезъ Будаки и Софіенталь. 0.98
26 о) Отъ Камчика чрезъ Кулевчу и Манзбургъ. 0.95
27 в) Отъ Сараты непочтовымъ трактомъ чрезъ Ярославку и 0.99
28 Манзбургъ, а отсюда далѣе по вѣтви дороги идущей изъ Вулевчи. 0.96
29 2) до с. Татарбукаръ. 0.96
30 а) Оть Кодкитая чрезъ Ташлыкъ, Бургуджи и Дельжплеръ. 0.98