Bookolot deep dive into books

page 90

89 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:31:20+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:31:20+00:00",
    "originating_media_file": "90.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f7d27376f85cd6984a3cd145810900ca7308994cfc18bf153d714ba08f0380a3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:90:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "90.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:90:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:374928fb74beb1654b360d51894054dae83ca9b209077df11bfba1efce719e8a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:90:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 90

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

  1. 0 79 0.95
  2. 1 утлерод представлнет собою самое наилучше и дешевое средство 0.97
  3. 2 дли, истребленя сусликов, как нетребующее больших 0.96
  4. 3 затрат и значительного сокращающее труд и время. Хотя 0.98
  5. 4 при этом способе могут встретиться некоторыя неудачи, в 0.98
  6. 5 тех случаях, когда порка суслика имеет особыя выходы 0.99
  7. 6 или слишком широкии углубления с отдельными боковыми 0.96
  8. 7 направлениями, но такия пеудачи, как показал опыт настоящого 0.96
  9. 8 года, могут составлять весьма незначительный процовт 0.97
  10. 9 . 0.84
  11. 10 Так как практиковавшимися в настоящем году мерами 0.98
  12. 11 суслики в нашем уезде, за исключением пемногих 0.96
  13. 12 мест, иочти истреблены и следовательно меры эти совиестно 0.94
  14. 13 с развитием употребления сернистого угля, представляются 0.98
  15. 14 весьма успешными и целесообразпыии, то по мнению Управы 0.97
  16. 15 не предстоит особенной потребности в изыскании других 0.98
  17. 16 способов. А потому, стиения свое предложение, изложенное в 0.97
  18. 17 докладе Земскому Собранию минувшей сесии, Уездная Управа 0.97
  19. 18 нодагаст: нстреблевие сусликов оставить, На прежнем основании 0.91
  20. 19 , на натуральной повинности обывателей и производить 0.99
  21. 20 тем способом, какой население найдет более удобным, 0.99
  22. 21 т. е. посредством выливания водою, как болђе употребительным 0.98
  23. 22 и дешевым, ловушками (образцы которых уже разосланы 0.98
  24. 23 Управою в те волости, население которых не быхо 0.98
  25. 24 еще с вими знакомо) и сернистым углеродом, который отпускать 0.97
  26. 25 населению от Земства безплатно. Приобретение сероуглерода 0.96
  27. 26 относить на счет Губериских сумм, ассигнуемых 1.00
  28. 27 на принятие мер против вредных животных и насвкомых. 0.98
  29. 28 Принимая, однако во внимание, с одной стороны —что меры 0.97
  30. 29 истребления сусликов в одном Уезде, при несоблюдении таковои 0.97
  31. 30 в других, не может вметь полного усиеха, так каж 0.93