Bookolot deep dive into books

page 87

86 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:29:44+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:29:44+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:992759af1ff523c22f6b0937f542e71f3c563c94511e6913da7a5c5113981d79",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:87:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:87:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:821831ce50c7997393dbe422f54d9e876cbf1c5ea698c852fe1ce57778b5f2cf",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:87:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 87

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 76 – 76 – 0.74
  2. 1 родъ оказался самымъ раціональнымъ средствамъ для истреб- род оказался самым рациональным средствам для истребдения 0.98
  3. 2 денія сусликовъ, какъ недорого стоющимъ и нетребующимъ сусликов, как недорого стоющим и нетребующим 0.98
  4. 3 большаго труда и времени, но при всемъ этомъ житсли, по со¬ большого труда и времени, но при всем этом житсли, по сообщениям 0.96
  5. 4 общеніямъ волостныхъ правленій, предпочли для себя болѣе волостных правлений, предпочли для себя более 0.97
  6. 5 удобнымъ способъ виливанія водою и вылавливапія по сред¬ удобным способ виливания водою и вылавливапия по средством 0.95
  7. 6 ствомъ особо устроенныхъ, въ Нѣмецкихъ селахъ, — лонушекъ, особо устроенных, в Немецких селах, — лонушек, 0.97
  8. 7 потому, что, при такихъ способахъ, работа можетъ быть во- потому, что, при таких способах, работа может быть возлагаема 0.98
  9. 8 злагаема и на дѣтей, тогда какъ при истребленіи сѣрнистымъ и на детей, тогда как при истреблении сернистым 0.99
  10. 9 угдеродомъ необходимо дѣло это поручать исключительно толь¬ угдеродом необходимо дело это поручать исключительно тольво 0.98
  11. 10 во однимъ взрослымъ и притомъ людямъ болѣе опытнымъ, что, одним взрослым и притом людям более опытным, что, 0.98
  12. 11 при натуральной повинвости, представляется крайне затрудни¬ при натуральной повинвости, представляется крайне затруднительным 0.97
  13. 12 тельнымъ. . 0.98
  14. 13 Такимъ образомъ въ настоящемъ году истребленіе сусликовъ Таким образом в настоящем году истребление сусликов 1.00
  15. 14 производилось двоякимъ способ̆омъ: и выливапіемъ водою и о производилось двояким способ̆ом: и выливапием водою и о 0.97
  16. 15 травленіемъ сѣрнистымъ углеродомъ. Но полученнымъ отъ во- травлением сернистым углеродом. Но полученным от волостных 0.97
  17. 16 лостныхъ правленій свѣдѣніямъ истребмено сусликовъ водою правлений сведениям истребмено сусликов водою 0.99
  18. 17 218,549 штукъ при употребленій для того 10774 рабочихъ, а 218,549 штук при употреблений для того 10774 рабочих, а 0.96
  19. 18 сернистымъ углеродомъ отравлено неизвѣстпое число, въ 27480 сернистым углеродом отравлено неизвестпое число, в 27480 0.97
  20. 19 норахъ, при употребленіи для того 1450 рабочихъ но слож- норах, при употреблении для того 1450 рабочих но сложности 0.96
  21. 20 ности одного дня. Кромѣ того, въ нѣкоторыхъ мѣстахъ погнб- одного дня. Кроме того, в некоторых местах погнбло 0.97
  22. 21 ло много сусликовъ, отъ затопленія, при бывшихъ проливныхъ много сусликов, от затопления, при бывших проливных 0.98
  23. 22 дождихъ. дождих. 0.88
  24. 23 Послѣ всѣхъ этихъ мѣръ и естественнаго уничтоженія, су- После всех этих мер и естественного уничтожения, суслики 0.96
  25. 24 слики если и остались, то въ самомъ незначительномъ коли¬ если и остались, то в самом незначительном количестве 0.97
  26. 25 чествѣ и преимущественно на незаселенпыхъ владельческихъ зе- и преимущественно на незаселенпых владельческих землях 0.96
  27. 26 мляхъ, гдѣ истребленіе ихъ вовсе не производилось. , где истребление их вовсе не производилось. 0.98
  28. 27 Въ Херсонской губерніи, борьба съ этимъ врагомъ хозяйства В Херсонской губернии, борьба с этим врагом хозяйства 0.99
  29. 28 начата съ 1884 г. тамъ установлена, съ этою цѣлью, обяза¬ начата с 1884 г. там установлена, с этою целью, обязательная 0.98
  30. 29 тельная натуральная повинность для всей губерніи, отъ кото¬ натуральная повинность для всей губернии, от которой 0.97
  31. 30 рой избавлены только землевладѣльцы, какъ участвующіе въ избавлены только землевладельцы, как участвующие в 0.97