page 86

85 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:29:08+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:29:08+00:00",
    "originating_media_file": "86.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cc8b7056d53bf1e3807fbffc28e6d3fd4a169bd3b145bb08985cfafc31b316fa",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:86:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "86.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:86:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5a662b92f07b4a8926d932702d5b095d32718f70c6a802174c374fb88964d7d7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:86:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 75 0.96
1 Слабость дѣиствія въ такихъ случаяхъ объясннется темъ, что, 0.93
2 по всей вѣролтности, вливаеман жидкость, всасываясь въ земдю 0.97
3 и въ особенности на самомъ днѣ норы, утрачивала свою сиду, 0.96
4 тогда какъ по раскопкѣ тѣхъ норъ, въ которые вкладывалась 0.99
5 пропитанная углеродомъ вата, все бывшее въ порахъ ссмейство, 0.98
6 чрезъ 15—20 мипутъ оказывалось удушеннымъ деиствіемъ 0.94
7 углерода, безъ всякихъ признаковъ жизни, 0.97
8 По отзывамъ только Волостныхъ Правлепій Парижскаго и 0.94
9 Кульискаго а также Сельскихъ Управленій Сергђевскаго и Лих. 0.96
10 тентальскаго, опыты примѣненія сернистаго углерода не даля 0.96
11 вполнѣ благопрінтныхъ результатовъ; но это объиснлется тѣмъ, 0.97
12 что пѣкоторыи норы сусликовъ имѣли нѣсколько выходовъ, а 0.97
13 въ нѣкоторыхъ, хотя и веимѣвшихъ отдѣльныхъ выходовъ, сусливи 0.95
14 находили возможность, вслѣдствіе обширности ихъ жилищъ съ 0.99
15 боковыми угауб̆лсніими, —укрываются на пеопасное для ихъ 0.92
16 жизни мѣсто. 0.90
17 По мимо производившагося Сельскими и Волостными властими 0.96
18 примѣпенія сѣрнистаго углерода къ истребленію сусликовъ, по 0.98
19 инціативѣ Иредсѣдателя Управы, были производимы различными 0.95
20 способами опыты истребленія углеродомъ 6-го Апрѣля сего года 0.97
21 на стени при м. Байрамчѣ лично Предсѣдателенъ въ присут- 0.94
22 ствіи приглашеніемъ мѣстнаго старшины, старосты и нѣсколь- 0.97
23 кихъ поселянъ, подъ руководствомъ эптомолога, Мироваго Су¬ 0.97
24 дыи Платонова и Врача Бондаревскаго и дали весьма удовле- 0.96
25 творительные результаты: 20—30 капель серо-углерода, вли- 0.94
26 тыя въ нору суслика или вложенный въ нее кусочекъ ваты, 0.99
27 пропитанный столькими-же каплями сѣро-углерода, убивали су- 0.98
28 саика въ теченіи очень не большаго промежутка. 0.99
29 Хотя по большинству отзывовъ волостныхъ правленій и по 0.98
30 опытамъ сдѣланнымъ людями — спеціалистами, сѣрнистый угде¬ 0.93