page 85

84 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:28:33+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:28:33+00:00",
    "originating_media_file": "85.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a0728def4d25e08baeefc9036b06469927de807b7b912b09ed567dfe7ce7c7c0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:85:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "85.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:85:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:12744c4d24312888c1146537905f6416b3167bf08cb3ec5e654a2267e99d670a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:85:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

0 74 74 0.99
1 системы истребленія, расходы на установляемую повинность системы истребления, расходы на установляемую повинность 0.92
2 значительно сократятся. значительно сократятся. 0.99
3 Собраніе, выслушавъ этотъ докладъ, протоболомъ, состояв¬ Собрание, выслушав этот доклад, протоболом, состоявшимся 0.98
4 шимся 28-го Сентября (пун. 1.), поручнло Управ въ насто¬ 28-го Сентября (пун. 1.), поручнло Управ в настоящем 0.96
5 ящемъ 1886 году примѣнить истребленіе сусликовъ по средст- 1886 году применить истребление сусликов по средством 0.99
6 вомъ сѣрнистаго углерода, для чего ассигновало 300 р. съ тѣмъ, сернистого углерода, для чего ассигновало 300 р. с тем, 0.99
7 чтобы о результатахъ истробленія было доложено Собранію нас- чтобы о результатах истробления было доложено Собранию настоящей 0.99
8 тоящей очередной сессіи, съ приложеніемъ прежниго доклада, очередной сессии, с приложением прежниго доклада, 0.97
9 содержаніе котораго выше изложено. содержание которого выше изложено. 0.98
10 Исполняя ностановленіе Собранія, Уѣздная Управа, пріобрѣла Исполняя ностановление Собрания, Уездная Управа, приобрела 0.97
11 покупкою 10 пуд. 20 фунтовъ сѣрнистаго углерода, на сумму покупкою 10 пуд. 20 фунтов сернистого углерода, на сумму 0.98
12 168 р. 29 коп., и разославъ таковый во всѣ Волостныя Прав- 168 р. 29 коп., и разослав таковый во все Волостныя Правления 0.98
13 ленія, при нечатныхъ наставленіяхъ о способѣ обращенія съ , при нечатных наставлениях о способе обращения с 0.95
14 нимъ и употребленія, поручила произвести, при посредствѣ опыт ним и употребления, поручила произвести, при посредстве опыт 0.98
15 ныхъ людей, отравленіе сусликовъ, подъ наблюденіемъ мѣст¬ ных людей, отравление сусликов, под наблюдением местных 0.98
16 ныхъ властек и о результатахъ истребленія увѣдомить Управу, властек и о результатах истребления уведомить Управу, 0.99
17 съ подробнымъ поясненіемъ: въ какихъ мѣстахъ и въ сколькихъ с подробным пояснением: в каких местах и в скольких 0.99
18 норахъ было пронзведено отравленіе сусликовъ, какія послѣд¬ норах было пронзведено отравление сусликов, какия последствия 0.96
19 ствія имѣла эта отрава на означенныхъ животныхъ, сколько имела эта отрава на означенных животных, сколько 0.98
20 было паряжено для этого рабочихъ и въ прододжени какого было паряжено для этого рабочих и в прододжени какого 0.97
21 времени они занимались такою работою. времени они занимались такою работою. 0.96
22 По полученнымъ оть Волостныхъ Правленій отзывамъ, почти По полученным оть Волостных Правлений отзывам, почти 1.00
23 всѣ Правленія высказались, что производимые опыты истреб̆- все Правления высказались, что производимые опыты истреб̆дения 0.98
24 денія сусликовъ сѣрнистымъ углеродомъ дали довольно блѣста сусликов сернистым углеродом дали довольно блеста 0.98
25 щіе результаты и въ особенности болѣе надежнымъ средствамъ, щие результаты и в особенности более надежным средствам, 0.99
26 въ успѣхѣ истребленія, найленъ способъ отравленія посредст- в успехе истребления, найлен способ отравления посредством 0.98
27 вомъ вкладыванія въ поры кусковъваты, пропитанной сѣрнис- вкладывания в поры кусковъваты, пропитанной сернистым 0.98
28 тымъ углеродомъ, такъ какъ при вливаніи его въ поры въ углеродом, так как при вливании его в поры в 0.99
29 жидкомь составѣ, каплими, въ нѣкоторыхъ изъ нихъ, по раз- жидкомь составе, каплими, в некоторых из них, по разрытии 0.97
30 рытіи поръ, иногда оказывались суслики съ признаками жизни. пор, иногда оказывались суслики с признаками жизни. 0.95