Bookolot deep dive into books

page 83

82 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:27:26+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:27:26+00:00",
    "originating_media_file": "83.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ac0b0fbda5a9252f3f4cd208ca6bb3d52cec4f4024184602e84deca86c649ef2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:83:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "83.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:83:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1f52745358341dffb0f7d0d7531a82b0bb8643ba8295775c08b8473381a90d69",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:83:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 83

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 72 72 0.83
  2. 1 чаихъ, когда на землѣ какого-либо сосѣдняго владѣнія окажет¬ чаих, когда на земле какого-либо соседнего владения окажется 0.95
  3. 2 ся такая значительная масса животныхъ, что пстребленіе ихъ такая значительная масса животных, что пстребление их 0.97
  4. 3 мѣстными средствами не представится возможнымъ, а между местными средствами не представится возможным, а между 0.99
  5. 4 тѣмъ отъ нихъ будетъ грозить большая опасность хлѣбамъ бакъ тем от них будет грозить большая опасность хлебам бак 0.98
  6. 5 самого владѣльца, такъ и хлѣбамъ сосѣднихъ жителей, —къ самого владельца, так и хлебам соседних жителей, —к 0.96
  7. 6 истребленію привлекаются, по распоряженію управы, рабочіе по истреблению привлекаются, по распоряжению управы, рабочие по 1.00
  8. 7 наряду, на разстояніе не болѣе 15 верстъ, изъ смежныхъ селе- наряду, на разстояние не более 15 верст, из смежных селелений 0.98
  9. 8 леній, съ выдачею имъ возпагражденія по З коп. за каждаго , с выдачею им возпаграждения по З коп. за каждого 0.96
  10. 9 уНИчтОженнагО живОтнаго. уНИчтОженнагО живОтного. 0.83
  11. 10 5) Такъ какъ суслики обыкновенно плодятся съ Апрѣли 5) Так как суслики обыкновенно плодятся с Апрели 0.96
  12. 11 мѣсяца, то обятательнымъ временемъ истребленія слѣдуетъ счи¬ месяца, то обятательным временем истребления следует считать 0.99
  13. 12 тать срокъ съ 1-го Марта по 15 Апрѣля, въ виду того, что срок с 1-го Марта по 15 Апреля, в виду того, что 0.97
  14. 13 съ истреб̆леніемъ въ періодъ этого времени одного. овражка с истреб̆лением в период этого времени одного. овражка 0.98
  15. 14 (самки), одновременно уничтожается нѣсколько штукъ моло- (самки), одновременно уничтожается несколько штук молодых 0.97
  16. 15 дыхъ, которыхъ самка въ скорости произвела бы на свѣтъ и , которых самка в скорости произвела бы на свет и 0.98
  17. 16 тѣмъ увеличила-бы въ нѣсколько разъ массу этвхъ животныхъ тем увеличила-бы в несколько раз массу этвх животных 0.97
  18. 17 иб́о одна самка выводить до 10 штукъ и болѣе. иб́о одна самка выводить до 10 штук и более. 0.96
  19. 18 Изъ поступающихъ платежей за непстребленіе натурою опре¬ Из поступающих платежей за непстребление натурою определенного 0.98
  20. 19 дѣленнаго по раскладкѣ числа сусликовъ, нокрываются, въ те- по раскладке числа сусликов, нокрываются, в течении 0.97
  21. 20 ченіи года, издержки на вознагражденіе обществь и владѣль- года, издержки на вознаграждение обществь и владельцев 0.96
  22. 21 цевъ истреб̆ившихъ лишнее количество и на веденіе счетовод¬ истреб̆ивших лишнее количество и на ведение счетоводства 0.98
  23. 22 ства по этому предмету, а затѣмъ остатки, какіе окажутся, по этому предмету, а затем остатки, какие окажутся, 0.99
  24. 23 причислять къ запасному капиталу овражковой повинности, ко- причислять к запасному капиталу овражковой повинности, которому 0.97
  25. 24 торому вести особый счетъ. вести особый счет. 0.99
  26. 25 7) По истеченіп 3-хъ лѣтъ, со дня введенія въ уѣздѣ овра- 7) По истеченип 3-х лет, со дня введения в уезде овражкевой 0.97
  27. 26 жкевой повннности, подлежатъ освобождевію оть взноса уста- повннности, подлежат освобождевию оть взноса установленного 0.94
  28. 27 новленнаго шлатежа, за ненстребленіе натурою онредѣленнаго шлатежа, за ненстребление натурою онределенного 0.97
  29. 28 по раскладкѣ числа сусликовъ, тѣ сельскія общества и част- по раскладке числа сусликов, те сельския общества и частные 0.96
  30. 29 ные землевладѣльцы, которые сдѣлаютъ своевременно заявленіо землевладельцы, которые сделают своевременно заявленио 0.95
  31. 30 т. е. до 15 числа Апрѣля, что на землѣ ихъ владѣній этихъ т. е. до 15 числа Апреля, что на земле их владений этих 0.95