page 81

80 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:26:23+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:26:23+00:00",
    "originating_media_file": "81.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5f1a18b29d1441ee2badff60690a58fe1492af60b928cf8fcd284a0b36e68065",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:81:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "81.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:81:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8ed6b39cc22d1b3464814324800fb8b5907378776331fb0687ef3543257b84f2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:81:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 70 70 1.00
1 съ обложеніемъ неисполняющихъ этой обязанности въ натурѣ с обложением неисполняющих этой обязанности в натуре 0.97
2 особымъ, въ пользу земства, денежнымъ сборомъ, обращеннымъ особым, в пользу земства, денежным сбором, обращенным 1.00
3 на принятіе мѣръ къ успѣшному въ губерніи пли уѣздѣ ис- на принятие мер к успешному в губернии пли уезде истреблению 0.96
4 требленію вредныхъ животныхъ, — то, дія достиженія полезныхъ вредных животных, — то, дия достижения полезных 0.98
5 результатовъ въ дѣлѣ истребленія сусликовъ, представляется результатов в деле истребления сусликов, представляется 0.99
6 необходимымъ и болѣе цѣлесообразнымъ установить обязатель- необходимым и более целесообразным установить обязательную 0.99
7 ную овражковую повинность для всѣхъ вообще владѣльцевъ, овражковую повинность для всех вообще владельцев, 0.98
8 земли въ уѣздѣ, за исключеніемъ лишь тѣхъ владѣльцевъ, зе- земли в уезде, за исключением лишь тех владельцев, земли 0.99
9 мли которыхъ, по закону, изъяты отъ обложеніи сборами, на которых, по закону, изъяты от обложении сборами, на 0.99
10 земскія повинности (ст. 12 вр. правилъ по деламъ о земскихъ земския повинности (ст. 12 вр. правил по делам о земских 0.97
11 повинностяхъ). Этимъ способ̆омъ, съ одной стороны —можетъ повинностях). Этим способ̆ом, с одной стороны —может 0.98
12 бытъ достигнута успѣшная борьб̆а съ сусликами, а съ другой быт достигнута успешная борьб̆а с сусликами, а с другой 0.98
13 въ нѣкоторой степени уравнятся тягости такой борьбы между в некоторой степени уравнятся тягости такой борьбы между 0.96
14 всѣми землевладѣльцами, интересы которыхъ въ этомъ отно- всеми землевладельцами, интересы которых в этом отношении 0.98
15 шеніи тѣсно связаны. тесно связаны. 0.93
16 Въ настоящемъ году, бакъ видно изъ имѣющихся въ упра- В настоящем году, бак видно из имеющихся в управе 0.99
17 вѣ свѣдѣній, истребленіе сусликовъ производилось въ 88 мѣст- сведений, истребление сусликов производилось в 88 местностях 0.98
18 ностяхъ, въ которыхъ имѣется земли 355,711 десят. Слѣдова¬ , в которых имеется земли 355,711 десят. Следовательно 0.97
19 тельно, если на такомъ пространствѣ оказалось возможнымъ , если на таком пространстве оказалось возможным 0.99
20 нӑти и уничтожить 299,213 штукь, то, по числу 732,167 нӑти и уничтожить 299,213 штукь, то, по числу 732,167 0.92
21 десятинъ всей земли въ уѣздѣ, количество сусликовъ, прп об- десятин всей земли в уезде, количество сусликов, прп общих 0.98
22 щихъ мѣрахъ, было-бы истреблено до 600,000 шт. или сред- мерах, было-бы истреблено до 600,000 шт. или средним 0.99
23 нимъ числомъ около 1 суслика съ десятины. числом около 1 суслика с десятины. 0.98
24 Обсуждая за симъ размѣръ означенной выше обязанности и Обсуждая за сим размер означенной выше обязанности и 0.99
25 замѣняющихъ ее денежныхъ взносовъ для тѣхъ, которые не¬ заменяющих ее денежных взносов для тех, которые неисполнят 0.98
26 исполнятъ этой повинности натурою, управа полагала-бы уста- этой повинности натурою, управа полагала-бы уставовить 0.94
27 вовить дли того слѣдующій порядокъ: дли того следующий порядок: 0.96
28 1) Опредѣлить, чтобы каждый владѣлецъ земли ежегодно, въ 1) Определить, чтобы каждый владелец земли ежегодно, в 1.00
29 предѣлахъ своихъ владѣній, истребилъ не менѣе 1 штуки овраж- пределах своих владений, истребил не менее 1 штуки овражковь 0.98
30 ковь (сусликовъ) съ каждой десятпны принадлежащей владѣль- (сусликов) с каждой десятпны принадлежащей владель 0.96