page 65

64 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:18:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:18:07+00:00",
    "originating_media_file": "65.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:22876532c475e920f4ffb90fc3a8a19abdf1e3fa2270c5b5c0772263e8ae23cb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:65:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "65.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:65:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fbc3b744d44bdf8fe51c8112a5dbc5c425c20c7111826250d3a120b031b890f3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:65:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

0 54 1.00
1 касса имела наличностью в деньгах (2003 руб. 73½ коп. 0.96
2 в кассе Управы, 28441 руо̆. 35 коп. в Кишиневском Отделени 0.95
3 Государственного Банка на текущем счету и 80000 0.94
4 руб. в Кишиневском Городском Оо̆щественном Банке 0.98
5 110,445 руо̆. 81 коп., а между тем в ней на тоже число 0.95
6 доджно было находпться в деньгах между прочим каниталами 0.96
7 одних только– специальных —страхового 216179 руб. 0.93
8 80 коп.—общественного призрения 1473 17 коп.—продовольственного 0.91
9 губернского 168336 руо. 19, боп.—Хлебного 13456 0.92
10 руб. 33 коп. всего 399445 руб. 69½ коп., т. е. с наличности 0.96
11 не доставало из сумм сказанных канпталов 299000 руб. 0.99
12 88½ коп., которые, как удостоверила Ревпзионная Коммисия, 0.94
13 употреблены Губернскою Управою на текущия потребности 0.97
14 земства. 0.96
15 Оставляя в стороне из поименованных снециальных бапиталов 0.96
16 —страховой, обшественного призрения и хаебный, и 0.96
17 приняв только во внимание долженствующую быть в наличности 0.97
18 на 1-е Ноября 1885 года сумму губериского продовольственного 0.98
19 капитала, окажется, что на сказанное число нз 9того 0.92
20 бапитала израсходовано не по его назначению 57891 руб. 0.98
21 11½ коп. Приняв во внимание, что позаниствование из продовольственного 0.95
22 губернского капптала, в силу 2 примеч. ко 0.98
23 2 ст. прав: о распределении продовольственных капиталов, 0.98
24 может последовать лишь с ВысочАйшого разрешения, приняв 0.97
25 во випмание, что Аккерманский уезд вследствие своих 0.98
26 клпматических условий очень часто подвергается неурожаям, 0.98
27 то в той, то в другой местностп, почему представляется 0.98
28 необходимость, бак в этом убедилась неоднократно Абкерманская 0.98
29 Уездная Управа, прибргать за помощью о ссудахь пз 0.98
30 губериского продовольственного капитала, приняв наконец во 0.97