page 54

53 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:12:23+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:12:23+00:00",
    "originating_media_file": "54.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3c026cf950d633de28374e57fee034bf663c4040a9aa73a11dccdcf1c2cfdb07",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:54:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:16+00:00",
    "originating_media_file": "54.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:54:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:872bb0a65421c929f546fb160668900ff81089f723cb13d95c2acbc9680ff343",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:54:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 43 43 1.00
1 ваться вновь недопмкамъ по послѣдующимъ за тѣмъ ссудамъ ваться вновь недопмкам по последующим за тем ссудам 0.99
2 и окладамъ душеваго въ магазнны сбора. и окладам душевого в магазнны сбора. 0.98
3 Установленный такимъ образомъ порядокъ организаціи про¬ Установленный таким образом порядок организации продовольственных 0.98
4 довольственныхъ запасовъ, можетъ слуѭить достаточнымъ обез- запасов, может слуѭить достаточным обезпечением 0.95
5 печеніемъ только для крестьянъ коренныхъ селеній, въ коихъ только для крестьян коренных селений, в коих 0.99
6 существуютъ запасные магазипы. Между тѣмъ въ Аккерман- существуют запасные магазипы. Между тем в Аккерманском 0.97
7 скомъ уѣзд, почти одну треть земледльческаго населенія со- уезд, почти одну треть земледльческого населения составляют 0.94
8 ставляютъ мелкіе собственники и десятпншики изъ мѣщанъ и мелкие собственники и десятпншики из мещан и 0.95
9 крестьянъ, припадлежащихъ по припискѣ къ разнымъ городамъ крестьян, припадлежащих по приписке к разным городам 0.98
10 и селамъ, которые, живя одни на собственныхъ, а другіе—на и селам, которые, живя одни на собственных, а другие—на 0.99
11 владѣльческихъ земляхъ по контрактамъ особыми селеніями, владельческих землях по контрактам особыми селениями, 1.00
12 хуторами и поселками, не имѣють у себя правильно организо¬ хуторами и поселками, не имеють у себя правильно организованных 0.98
13 ванныхъ об̆щипъ, и потому учрежденіе въ пхъ поселеніяхъ об̆щип, и потому учреждение в пх поселениях 0.97
14 хлѣо̆ныхъ запасовъ или продовольственныхъ капиталовъ яз- хлео̆ных запасов или продовольственных капиталов язляется 0.95
15 ляется неудобопримѣнимымъ. Всавдствіе чего масса такихъ неудобоприменимым. Всавдствие чего масса таких 0.96
16 земледѣльцевъ, въ случаѣ неурожая, должна оставатьея внѣ земледельцев, в случае неурожая, должна оставатьея вне 0.96
17 всякой номощи ни оть мѣстной общины временнаго своего но- всякой номощи ни оть местной общины временного своего носеления 0.91
18 селенія, ии отъ общипъ но мѣсту приниски по ревизіи: отъ первыхъ , ии от общип но месту приниски по ревизии: от первых 0.90
19 — ио неимвнію дая того запасовъ, а отъ послвднихъ — по отда- — ио неимвнию дая того запасов, а от послвдних — по отдаленности 0.90
20 ленности мѣста жительства и разнымъ другимъ неудобствамъ, места жительства и разным другим неудобствам, 0.98
21 а Уѣздное Земство также безсильно въ обазаніи непосредствен¬ а Уездное Земство также безсильно в обазании непосредственной 0.97
22 ной отъ себя помощи, безъ пособія со стороны Губернскаго от себя помощи, без пособия со стороны Губернского 0.99
23 Земства и казны, по неимѣнію собственныхъ для того капнта- Земства и казны, по неимению собственных для того капнталов 0.97
24 ловъ, тогда какъ забота и нопеченіе о благосостояніи всего , тогда как забота и нопечение о благосостоянии всего 0.97
25 безъ исключенія населенія узда одннаково должны лежать на без исключения населения узда одннаково должны лежать на 0.98
26 обязанности Уѣзднаго Земства. Чтобы устранить, на сколько обязанности Уездного Земства. Чтобы устранить, на сколько 0.99
27 возможно, затрудненія по обезпеченію народнаго продовольствія возможно, затруднения по обезпечению народного продовольствия 0.99
28 и въ этомъ послѣднемъ отношеніп, Управа считаетъ справед¬ и в этом последнем отношенип, Управа считает справедливым 0.98
29 ливымъ, руководствуясь предоставленнымъ Земству правомъ, , руководствуясь предоставленным Земству правом, 0.99
30 по 11 ст правилъ о народномъ продовольствіи, учредить особый по 11 ст правил о народном продовольствии, учредить особый 0.99