Bookolot deep dive into books

page 48

47 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:08:55+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:08:55+00:00",
    "originating_media_file": "48.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fe12566ca95a07aaf7a514a395b00ab84934e5dc8008e3fcff5b4f41d0a80855",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:48:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "48.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:48:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:17f13f5474dac2d1ba7dc399f11a56250f29d341844f8e558ebed6507d10b6f0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:48:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 48

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

  1. 0 31 – 31 – 0.76
  2. 1 постныхъ лицъ, обременныхъ разными служебными обязан- постных лиц, обременных разными служебными обязанпостями 0.98
  3. 2 постями. . 0.84
  4. 3 Но силѣ 43 ст. уст. о народ. прод. Т. XIII изд. 1857 года, Но силе 43 ст. уст. о народ. прод. Т. XIII изд. 1857 года, 0.90
  5. 4 для составленіи частныхъ хлѣбныхъ запасовъ опредѣлена про¬ для составлении частных хлебных запасов определена пропорция 0.98
  6. 5 порція по 1½ четверти на ревизскую душу, при чемъ на, по¬ по 1½ четверти на ревизскую душу, при чем на, пополнене 0.96
  7. 6 полнене этого занаса, согласно 47 и 48 ст. того-же закона этого занаса, согласно 47 и 48 ст. того-же закона 0.90
  8. 7 установленъ ежегодный сборъ по 6 гарнцевъ съ ревизской ду¬ установлен ежегодный сбор по 6 гарнцев с ревизской души 0.99
  9. 8 ши. Такимъ об̆разомъ, если общественная занашка съ одной . Таким об̆разом, если общественная занашка с одной 0.95
  10. 9 стороны нѣсколько и облегчпла-бы поселянъ отъ ссыпки вь стороны несколько и облегчпла-бы поселян от ссыпки вь 0.97
  11. 10 запасный магазинъ нѣсколькихъ гарнцевъ хлѣба, то за то, съ запасный магазин нескольких гарнцев хлеба, то за то, с 0.98
  12. 11 друрой стороны, такое незначительное облегченіе можетъ на¬ друрой стороны, такое незначительное облегчение может нанести 0.99
  13. 12 нести каждому домохозямну большій ущербъ собственному его каждому домохозямну больший ущерб собственному его 0.99
  14. 13 хозяйству, такъ какъ личный трудъ, пеобходимый при произ- хозяйству, так как личный труд, пеобходимый при производстве 0.99
  15. 14 водствѣ об̆щественной запашки, долженъ отнять у каждаго на об̆щественной запашки, должен отнять у каждого на 0.99
  16. 15 это дѣло тіпітит два —три рабочихъ дна, будетъ въ сущности это дело типитит два —три рабочих дна, будет в сущности 0.93
  17. 16 дороже стоитъ зерна, которое слѣдовало-бы къ ссыпкѣ въ ма¬ дороже стоит зерна, которое следовало-бы к ссыпке в магазин 0.98
  18. 17 газинъ натурою. Продовольственные запасы въ нашемъ уѣздѣ- натурою. Продовольственные запасы в нашем уездехотя 0.97
  19. 18 хотя, дѣйствительно, нельзя сказать, чтобы были въ доста- , действительно, нельзя сказать, чтобы были в достаточном 0.99
  20. 19 точномъ состояніи и могли вполнѣ обезнечить нужды населснія состоянии и могли вполне обезнечить нужды населсния 0.95
  21. 20 въ неурожайные годы, но неудовлетворительность ихъ происхо- в неурожайные годы, но неудовлетворительность их происходить 0.98
  22. 21 дить, главнымъ образомъ, не отъ того, чтобы опредѣленная , главным образом, не от того, чтобы определенная 0.98
  23. 22 ссыпка на составленіе запасовъ, обременила слишкомъ посе- ссыпка на составление запасов, обременила слишком поселян 0.98
  24. 23 лянъ, а потому, что они, разобравъ въ ссуду накопившіеся отъ , а потому, что они, разобрав в ссуду накопившиеся от 1.00
  25. 24 ссыпки запасы, не заботятся о своевременномъ погащеніи ссудъ, ссыпки запасы, не заботятся о своевременном погащении ссуд, 0.97
  26. 25 а мѣстныя власти оказываютъ полнѣйшее въ этомъ дѣлѣ рав- а местныя власти оказывают полнейшее в этом деле равнодушие 0.97
  27. 26 нодушіе, вслѣдствіе чего запасы 9ти, какъ большею частію на- , вследствие чего запасы 9ти, как большею частию находящиеся 0.92
  28. 27 ходящіеся въ долгу, не могутъ, въ критическую минуту, слу- в долгу, не могут, в критическую минуту, служить 0.98
  29. 28 жить населенію помощью, и слѣдовательно, при такомъ порядкѣ населению помощью, и следовательно, при таком порядке 0.99
  30. 29 пользованія общинъ своими хлѣбными запасами и общественная пользования общин своими хлебными запасами и общественная 0.98
  31. 30 запашка мало бы принесла пользы. По этому, хотя нельзя со¬ запашка мало бы принесла пользы. По этому, хотя нельзя со 0.97