Bookolot deep dive into books

page 42

41 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:05:45+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:05:45+00:00",
    "originating_media_file": "42.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7b3724cbca7bccf6fb5e7a7c933d66f705cad4abefd3f98d8e3e1ce4bfd692f2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:42:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "42.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:42:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:770601dabdee390512096f2dc6a19b148cccda7e23ecf9348d4688348b428e81",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:42:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 42

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

  1. 0 31 31 1.00
  2. 1 X. X. 0.91
  3. 2 По ходатайству Завѣдывающаго 18-мъ военно-конскимъ уча- По ходатайству Заведывающого 18-м военно-конским участком 0.96
  4. 3 сткомъ Михо Петрова об̃ъ увольненіи его отъ доажиости Михо Петрова об̃ увольнении его от доажиости 0.97
  5. 4 по слабости зрѣнія. по слабости зрения. 0.99
  6. 5 Избранный Земскимъ Соб̆раніемъ, на трехлѣтіе, съ 1884 года, Избранный Земским Соб̆ранием, на трехлетие, с 1884 года, 0.98
  7. 6 на должность Завѣдывающаго 18-мъ военно-копскимъ участ¬ на должность Заведывающого 18-м военно-копским участком 0.98
  8. 7 комъ, Гасанбатырскій поселянинъ Михо Иетровъ, по слабости , Гасанбатырский поселянин Михо Иетров, по слабости 0.98
  9. 8 зрѣнія, чувствуеть себя неспособнымъ иснолнять козложенную зрения, чувствуеть себя неспособным иснолнять козложенную 0.97
  10. 9 на него обязанность, съ должною аккуратностью, безъ ущерба на него обязанность, с должною аккуратностью, без ущерба 1.00
  11. 10 въ интересахъ самого дѣла, и потому, поданнымъ въ Управу 14-го в интересах самого дела, и потому, поданным в Управу 14-го 0.97
  12. 11 Марта сего года заявленіемъ, просить ходтайства предъ Со¬ Марта сего года заявлением, просить ходтайства пред Собранием 0.95
  13. 12 браніемъ объ увольненіи его отъ означенной должности. об увольнении его от означенной должности. 0.99
  14. 13 Находя просьбу Михо Петрова заслужчвающею уваженія, Находя просьбу Михо Петрова заслужчвающею уважения, 0.98
  15. 14 Уѣздная Земская Управа честь имѣетъ доложить отомъ Оче¬ Уездная Земская Управа честь имеет доложить отом Очередному 0.98
  16. 15 редному Уѣздному Земскому Соб̆ранію на зивисящее распоря¬ Уездному Земскому Соб̆ранию на зивисящее распоряжение 0.98
  17. 16 женіе объ увольненіи Петрова отъ должности Завѣдывающаго об увольнении Петрова от должности Заведывающого 0.99
  18. 17 военно-конскимъ участкомъ и избраніи на мѣсто него другого военно-конским участком и избрании на место него другого 0.99
  19. 18 человѣка. человека. 0.94
  20. 19 Ириэтомъ Управа присовокупляетъ, что 18-й военно-конскій Ириэтом Управа присовокупляет, что 18-й военно-конский 0.97
  21. 20 участокъ состоитъ изъ селеній Ташлыкской волости и что со¬ участок состоит из селений Ташлыкской волости и что согласно 0.96
  22. 21 гласно § 11 полож. о военно-конской повипности, въ завѣды¬ § 11 полож. о военно-конской повипности, в заведывающие 0.98
  23. 22 вающіе участкомъ должны быть избирасмы лица пзъ жителей участком должны быть избирасмы лица пз жителей 0.99
  24. 23 селеній, входяшихъ въ радонъ участка. Съ своей стороны Упра селений, входяших в радон участка. С своей стороны Упра 0.96
  25. 24 ва рекомендовала-бы на эту должность поселявнна селенія Та¬ ва рекомендовала-бы на эту должность поселявнна селения Ташлык 0.97
  26. 25 шлыкъ Алсксѣя Павлова Бушуляна, который, но удостовѣре- Алсксея Павлова Бушуляна, который, но удостоверению 0.98
  27. 26 нію Ташлыкскаго волостнаго правленія, есть человекъ благо¬ Ташлыкского волостного правления, есть человек благонадежный 0.96
  28. 27 надежный и расторопный. и расторопный. 1.00