page 40

39 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:04:45+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:04:45+00:00",
    "originating_media_file": "40.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b2d324633fb12232cb52240f6ca04eb706deef4d7e05af05b1900879454e887d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:40:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "40.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:40:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ef743e1ab03a8a05d1ecb329c99b621215f7fe884c9277bec4970670e6984f3c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:40:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 29 29 0.92
1 дать вопросъ о возвратѣ остатковъ упадающихъ на долю Зем¬ дать вопрос о возврате остатков упадающих на долю Земства 0.99
2 ства, за означенные годы, онъ, Иопечптель Округа, съ своей , за означенные годы, он, Иопечптель Округа, с своей 0.98
3 стороны счптастъ нетолько весьма неудобнымъ, но даже и не воз- стороны счптаст нетолько весьма неудобным, но даже и не возможным 0.98
4 можнымъ, въ виду приведенныхъ выше разъяснепій Мипистерства. , в виду приведенных выше разъяснепий Мипистерства. 0.98
5 Что же касается 1880 года, то остатки за этотъ годъ, въ ко¬ Что же касается 1880 года, то остатки за этот год, в количестве 0.99
6 личествѣ 1875 р, 10 к., пошли въ доходъ казны лишь случап̆но. 1875 р, 10 к., пошли в доход казны лишь случап̆но. 0.98
7 Изъ нихъ на долю Земства, пропорціонально его ассигнованію, Из них на долю Земства, пропорционально его ассигнованию, 0.99
8 какъ видно изъ собрапныхъ справокъ. приходится только 422 р. как видно из собрапных справок. приходится только 422 р. 0.99
9 6 к-, о возвратѣ которыхъ сдѣлано сношеніе съ Вессарабскою 6 к-, о возврате которых сделано сношение с Вессарабскою 0.98
10 Казенною Иалатою. Эта деньги внослвдствіи получены и занн¬ Казенною Иалатою. Эта деньги внослвдствии получены и заннсапы 0.91
11 сапы приходомъ по кассовой книгѣ 1884 года въ ст. подъ приходом по кассовой книге 1884 года в ст. под 0.99
12 No 372. No 372. 0.99
13 Съ тѣхъ поръ и по настоящее время никабихъ остатковъ С тех пор и по настоящее время никабих остатков 0.98
14 возвращаемо неб̆ыло, такъ какъ по сообщеніямъ Директора возвращаемо неб̆ыло, так как по сообщениям Директора 0.98
15 Прогимназіп, оть 23 Сентября 1885 и 10 Марта 1886 года Прогимназип, оть 23 Сентября 1885 и 10 Марта 1886 года 0.96
16 за №о 803 и 159, хотя были остатки: въ 1883 году —1178 р. за №о 803 и 159, хотя были остатки: в 1883 году —1178 р. 0.96
17 87 к., въ 1884 г. 640 р. 21 к. и въ 1885 году — 1255 р. 87 к., в 1884 г. 640 р. 21 к. и в 1885 году — 1255 р. 0.96
18 58 к., Итого 3074 руб, 66 коп., но всѣ онн, съ разрѣшеній І. 58 к., Итого 3074 руб, 66 коп., но все онн, с разрешений И. 0.97
19 Министра Народнаго Иросвѣщенія отъ 10-го Декабря 1883 года Министра Народного Иросвещения от 10-го Декабря 1883 года 0.97
20 №º 16,133, 29 Ноября 1884 года No 16,782 и 12 Декабря №º 16,133, 29 Ноября 1884 года No 16,782 и 12 Декабря 0.92
21 1885 года за №о 18,590, перечислены въ § 7 ст. 5 смѣты на 1885 года за №о 18,590, перечислены в § 7 ст. 5 сметы на 0.97
22 хозяйственпые расходы; изъ каковой суммы остатки 1883 и хозяйственпые расходы; из каковой суммы остатки 1883 и 0.98
23 1884 годовъ издержаны уже на учебныя пособія Прогимназіи 1884 годов издержаны уже на учебныя пособия Прогимназии 0.98
24 и мебель классную и физическаго кабинета. и мебель классную и физического кабинета. 0.99
25 Такимъ образомъ, при подобномъ порядкѣ распоряженія остат¬ Таким образом, при подобном порядке распоряжения остатками 0.99
26 ками, ихъ конечно никогда и быть не можетъ и слѣдовательно, , их конечно никогда и быть не может и следовательно, 0.99
27 предоставленное § 5, вышензложеннаго мнѣнія Государственнаго предоставленное § 5, вышензложенного мнения Государственного 0.98
28 Совѣта, право Земства въ этомъ случађ на остатки —утрачи¬ Совета, право Земства в этом случађ на остатки —утрачивает 0.96
29 ваетъ свое значеніе. свое значение. 0.98
30 Приведенное Попечителемъ Одесскаго Учебнаго Обруга разъ- Приведенное Попечителем Одесского Учебного Обруга раз 0.98