page 38

37 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:03:06+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:03:06+00:00",
    "originating_media_file": "38.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c80c2e8fecfc54e5052cc49af40db21e41ebd5978009f2ac810c523d287cb3c8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:38:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "38.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:38:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:919d5d5ea54319ca9366bd1e6bd0484e4b718e6950a188226ab3379aa6ad4845",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:38:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 По сообщенію бывшаго Инспектора Ирогимназіи, отъ 28 По сообщению бывшого Инспектора Ирогимназии, от 28 0.93
1 Іюля 1883 г. за №о 350, до 1883 г. свободныхъ остатковъ было: Июля 1883 г. за №о 350, до 1883 г. свободных остатков было: 0.97
2 въ 1879 году. в 1879 году. 0.97
3 – 1880 – 1880 0.87
4 -1881 -1881 0.90
5 – 1882 – 1882 0.86
6 . . 0.60
7 . . 1971 p. 91 B. . . 1971 p. 91 B. 0.86
8 1875 – 10 – 1875 – 10 – 0.92
9 959 – 93 – 959 – 93 – 0.85
10 840 –20 – 840 –20 – 0.92
11 Hroro. 5647 – 16 – Hroro. 5647 – 16 – 0.88
12 Изъ остатковъ этихъ, по количеству вносимой Аккерман¬ Из остатков этих, по количеству вносимой Аккерманским 0.98
13 скимъ Земствомъ суммы, на содержаніе Прогимназіи (3275 р.) Земством суммы, на содержание Прогимназии (3275 р.) 0.99
14 на долю Земства причиталось: на долю Земства причиталось: 0.99
15 за 1879 годъ за 1879 год 0.95
16 –1880 –1880 0.90
17 - 1881 - 1881 0.86
18 – 1882 – 1882 0.91
19 — — 0.64
20 . . 0.68
21 . . 0.50
22 . . 0.37
23 443 p. 76 K. 443 p. 76 K. 0.95
24 429 – 429 – 0.88
25 5 5 1.00
26 - - 0.56
27 216 – 15 – 216 – 15 – 0.88
28 189 – 29 – 189 – 29 – 0.87
29 MToro. 1278 – 25 – MToro. 1278 – 25 – 0.88
30 Объ обращеніп этихъ остатковъ на какія-Либо нужды заве¬ Об обращенип этих остатков на какия-Либо нужды заведения 0.95
31 денія никакого распоряженія состороны Земскаго Собранія де¬ никакого распоряжения состороны Земского Собрания делаемо 0.96
32 лаемо небыло и слѣдовательно остатки сіи, по смыслу приве- небыло и следовательно остатки сии, по смыслу приведенного 0.99
33 деннаго мнѣнія Государственнаго Совѣта, должны-бы быть на лицо. мнения Государственного Совета, должны-бы быть на лицо. 0.99
34 Между тѣмъ принадлежавшіе Земству остатки 1879, 1881 и Между тем принадлежавшие Земству остатки 1879, 1881 и 0.98
35 1882 годовъ, въ количествѣ 849 р. 20 к., какъ увѣдомилъ 1882 годов, в количестве 849 р. 20 к., как уведомил 0.99
36 Инспекторъ Прогимназіи, унотреблены, съ разрѣшенія Г. Ми- Инспектор Прогимназии, унотреблены, с разрешения Г. Министра 0.96
37 нистра Народнаго Просвѣщенія, на пополненіе фундаментальной Народного Просвещения, на пополнение фундаментальной 0.99
38 п учительской библіотекъ, а также на пріобрѣтеніе класснои п учительской библиотек, а также на приобретение класснои 0.97
39 мебели Прогимназіи; остатки-же 1880 года, какъ причптавшіеся мебели Прогимназии; остатки-же 1880 года, как причптавшиеся 0.99
40 на долю земства и города, такъ и казны, всего 1875 р. 10 к., на долю земства и города, так и казны, всего 1875 р. 10 к., 0.99
41 поступили въ свободные ресурсы Государственпаго Казначейства- поступили в свободные ресурсы Государственпого Казначейства 0.99