page 33

32 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:00:32+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:00:32+00:00",
    "originating_media_file": "33.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:227b67b49d1c254290cf416836fb0fd9713a67fa5b72c2ac3781137416b14ec8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:33:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "33.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:33:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4c3ef9cda83aa71f777470259bb7725f2899832f79c2bdaee43a77965c803208",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:33:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 22 – 22 – 0.90
1 Судей и Съѣзда по судебнымъ сборамъ, ограннчиваются наблю- Судей и Съезда по судебным сборам, ограннчиваются наблюдешем 0.98
2 дешемъ за правильнымъ поступленіемъ въ кассу Земства за- за правильным поступлением в кассу Земства записанных 0.98
3 писанныхъ въ кинги прпходомъ денегъ и въ сдучаѣ обнару в кинги прпходом денег и в сдучае обнару 0.96
4 женія не додачъ или неправильнаго ихъ употребленія, дѣлаютъ жения не додач или неправильного их употребления, делают 0.98
5 начеть и принпмають мѣры къ взысканію съ кого слѣдуетъ начеть и принпмають меры к взысканию с кого следует 0.98
6 начтенной суммы. начтенной суммы. 0.90
7 VII. VII. 0.96
8 Объ освобожденіи зданій Аккерманской Таможенной Заста- Об освобождении зданий Аккерманской Таможенной Заставы 0.98
9 вы отъ земскихъ налоговъ и о сложеніи числяшикся на от земских налогов и о сложении числяшикся на 0.98
10 этихъ зданіяхъ недоимокъ и оклада текушаго года съ пе- этих зданиях недоимок и оклада текушого года с пенею 0.96
11 нею, въ количествѣ 224 руб. 48 к. , в количестве 224 руб. 48 к. 0.98
12 Господинъ Бессарабскій Губернаторъ 21 Марта за №о 1382, Господин Бессарабский Губернатор 21 Марта за №о 1382, 0.96
13 сообщилъ Уѣздной Управѣ, что Хозяйственный Департаментъ сообщил Уездной Управе, что Хозяйственный Департамент 0.99
14 Министерства Впутреннихъ Дѣлъ препроводплъ къ нему копію Министерства Впутренних Дел препроводпл к нему копию 0.99
15 поступившаго въ Министерство отзыва Министра Финансовъ, поступившого в Министерство отзыва Министра Финансов, 0.98
16 оть 6-го Февраля за №о 2609, въ коемъ Г. Министръ сообщая оть 6-го Февраля за №о 2609, в коем Г. Министр сообщая 0.98
17 о неправильномъ обложеніи земскимъ сборомь казеннаго зданія о неправильном обложении земским сборомь казенного здания 0.99
18 Таможенной Заставы въ гор. Аккерманѣ, проситъ распоряженія Таможенной Заставы в гор. Аккермане, просит распоряжения 0.98
19 какь о сложеніи числящпхся на означенныхъ зданіяхъ недо¬ какь о сложении числящпхся на означенных зданиях недоимок 0.99
20 имокъ земскихъ сборовъ, такъ и обь освобожденіи на будущее земских сборов, так и обь освобождении на будущее 1.00
21 время тѣхь зданій отъ платежа налоговъ. время техь зданий от платежа налогов. 0.97
22 О такомь оо̆ложеніи базенныхъ зданій Аккерманской Тамо- О такомь оо̆ложении базенных зданий Аккерманской Таможенной 0.97
23 женной Заставы, какъ пишетъ далве Г. Губернаторъ, ему до Заставы, как пишет далве Г. Губернатор, ему до 0.98
24 настоящаго времени небыло извѣстно. Между тѣмъ по вопросу, настоящого времени небыло известно. Между тем по вопросу, 0.99
25 относительно обложенія земскимъ сборомъ казенныхъ зданій, на относительно обложения земским сбором казенных зданий, на 0.99
26 равнѣ съ прочими недвижимыми имуществами, было уже разъ- равне с прочими недвижимыми имуществами, было уже разъяснение 0.98
27 ясненіе Министра Финансовъ, изложенное въ предложеніи Ми¬ Министра Финансов, изложенное в предложении Министерства 0.96
28 нистерства Внутреннихъ дѣлъ отъ 14 Іюля 1872 г., помѣщен- Внутренних дел от 14 Июля 1872 г., помещен 0.95