page 32

31 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:00:01+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:00:01+00:00",
    "originating_media_file": "32.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d325a47cb22abab4459c5b5e708cd9fa4e349e61357e3d3e3d96ba319058fa8e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:32:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "32.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:32:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cf0056c00a54f4ac762166a86971a3f5266fb545e959bd32b26088169864aa6d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:32:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 21 21 1.00
1 случађ непоступленія, по ихъ винѣ, въ Государственное Казна- случађ непоступления, по их вине, в Государственное Казначейство 0.98
2 чейство опредѣленныхъ въ судебныхъ постановленіяхъ суммъ определенных в судебных постановлениях сумм 0.99
3 и въ случаѣ неправильныхъ расходовъ. Исходя изъ этого, Ира- и в случае неправильных расходов. Исходя из этого, Иравительствующий 0.99
4 вительствующій Сенатъ призналъ, что контроль со стороны Сенат признал, что контроль со стороны 1.00
5 Земства, въ отношеніи взыскиваемыхъ на основаніи закона 10-го Земства, в отношении взыскиваемых на основании закона 10-го 0.99
6 Мая 1877 года, судебно-мировыми учрежденіями, сборовъ, дол¬ Мая 1877 года, судебно-мировыми учреждениями, сборов, должен 0.98
7 женъ ограничиваться только повѣркою наличности и употребленія ограничиваться только поверкою наличности и употребления 0.99
8 тѣхъ суммъ, которыя мировыми судьями и ихъ Сѣѣздами со- тех сумм, которыя мировыми судьями и их Сеездами собраны 0.99
9 браны и записаны въ установленную для сего книгу, но не и записаны в установленную для сего книгу, но не 0.99
10 можетъ распространяться на обсужденіе Земскими учрежденіями, может распространяться на обсуждение Земскими учреждениями, 0.99
11 въ ревизіонномъ порядкѣ, правильности судебныхъ постановленій. в ревизионном порядке, правильности судебных постановлений. 0.98
12 Въ виду же того, что таковое право Аккермансбимъ Уѣзднымъ В виду же того, что таковое право Аккермансбим Уездным 0.99
13 Земскимъ Собраніемъ предоставлено мѣстной уѣздной управѣ Земским Собранием предоставлено местной уездной управе 0.99
14 или ревизіонной коммисіи, на основаніи 4 пун. правилъ уста- или ревизионной коммисии, на основании 4 пун. правил устаповленных 0.99
15 повленныхъ симъ собраніемъ для контроля надъ поступающими сим собранием для контроля над поступающими 0.96
16 въ судебно-мировыя учрежденія Аккерманскаго Округа судебными в судебно-мировыя учреждения Аккерманского Округа судебными 0.99
17 сборами и что въ семъ отношеніи Собраніе вышло изъ предѣловъ сборами и что в сем отношении Собрание вышло из пределов 0.99
18 предоставленной ему закономъ власти, Правительствующій Сенатъ, предоставленной ему законом власти, Правительствующий Сенат, 0.99
19 паходя состоявшіяся по сему предмету 8 Октября 1881 и 28 паходя состоявшияся по сему предмету 8 Октября 1881 и 28 0.99
20 Сентября 1882 года постановленія Собранія за силою 1828 ст Сентября 1882 года постановления Собрания за силою 1828 ст 0.99
21 І ч. И т. свод. закон. изд, 1876 г. недѣйствительными, отМѣ¬ И ч. И т. свод. закон. изд, 1876 г. недействительными, отМенил 0.89
22 нилъ оныя, какъ это видно изъ Указа Сената отъ 17 Декабря оныя, как это видно из Указа Сената от 17 Декабря 0.98
23 1885 года №о 14,671. полученнаго въ копіи при отношеніи Г. 1885 года №о 14,671. полученного в копии при отношении Г. 0.96
24 Бессарабскаго Губернатора 23-го Января 1886 года за №о 323. Бессарабского Губернатора 23-го Января 1886 года за №о 323. 0.98
25 Докладывая объ этомъ, для свѣдѣнія, Очередному Уѣздному Докладывая об этом, для сведения, Очередному Уездному 0.99
26 Земскому Собранію, Уѣздная Земская Управа, за отмѣною Ира¬ Земскому Собранию, Уездная Земская Управа, за отменою Иравительствующим 0.97
27 вительствующимъ Сенатомъ 4 пун. прав. о повѣрбѣ суммъ, Сенатом 4 пун. прав. о повербе сумм, 0.98
28 собпраемыхъ Мировыми Судьями и Съѣздомъ, полагала-бы за- собпраемых Мировыми Судьями и Съездом, полагала-бы заменить 0.99
29 мѣнить этотъ пунктъ правилъ, слѣдующими словами: Уѣздная этот пункт правил, следующими словами: Уездная 0.98
30 Управа или ревизіонная коммисія, повѣряя книги Мировыхъ Управа или ревизионная коммисия, поверяя книги Мировых 0.98