Bookolot deep dive into books

page 315

312 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.75 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:12:18+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:21+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T04:12:18+00:00",
    "originating_media_file": "315.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5a267e9417de103922bc3a83f440c12aa859e599b69e59c67db987a656a788c9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:315:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:21+00:00",
    "originating_media_file": "315.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:315:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ff4ef2e8e64a4af0fe770767e68211effdf64c1364d9dd6d5b1fe5d0c66478f2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:315:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 315

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 84 -- 84 0.80
  2. 1 47 47 0.96
  3. 2 48 48 0.99
  4. 3 49 49 0.99
  5. 4 50 50 1.00
  6. 5 51 51 0.99
  7. 6 Березнно —Клястицкой волости Березнно —Клястицкой волости 0.87
  8. 7 Задунаева — Ташлыксой волости Задунаева — Ташлыксой волости 0.86
  9. 8 Гофнунгсталь Клястицкой волости Гофнунгсталь Клястицкой волости 0.93
  10. 9 Мо.10дово—Плахтвевской во.1ости Мо.10дово—Плахтвевской во.1ости 0.81
  11. 10 1- 1 0.42
  12. 11 Дюльменъ Ивановской (б0л.) во.лости — Дюльмен Ивановской (б0л.) во.лости — 0.79
  13. 12 Эшъ Мурза — Александровской волости Эш Мурза — Александровской волости 0.95
  14. 13 54 Сейменталь —Эйтенгеймской волости 54 Сейменталь —Эйтенгеймской волости 0.90
  15. 14 55 Фрайденфельдъ Ивановской (рус.) во.. 55 Фрайденфельд Ивановской (рус.) во.. 0.97
  16. 15 56 Иаба — Иаб̆ской волости. 56 Иаба — Иаб̆ской волости. 0.85
  17. 16 57 Волонтировка — Волонтировской волости 57 Волонтировка — Волонтировской волости 0.95
  18. 17 58 Иабалатъ —Иаб̃ской волостп 58 Иабалат —Иаб̃ской волостп 0.85
  19. 18 59 Балабановка — Малая Постальской вол. 59 Балабановка — Малая Постальской вол. 0.90
  20. 19 60 Катарга—аб̃ской волости 60 Катарга—аб̃ской волости 0.92
  21. 20 61 Купаранъ — Ивановской (бол.) волости 61 Купаран — Ивановской (бол.) волости 0.95
  22. 21 62 Эйтенгеймъ — Эйенгеймской волости. 62 Эйтенгейм — Эйенгеймской волости. 0.83
  23. 22 63 Старокозачье– Старокозачье волости. 63 Старокозачье– Старокозачье волости. 0.93
  24. 23 - - 0.55
  25. 24 .! .! 0.67
  26. 25 52 Иавловка—Татарбунарской во.ост. 52 Иавловка—Татарбунарской во.ост. 0.82
  27. 26 . . 0.33
  28. 27 Дельжилеръ —Ташлыкской волости Дельжилер —Ташлыкской волости 0.94
  29. 28 - - 0.32
  30. 29 — — 0.97
  31. 30 - - 0.40
  32. 31 _ _ 0.57
  33. 32 _ _ 0.46
  34. 33 _ _ 0.55
  35. 34 _ _ 0.91
  36. 35 – – 0.36
  37. 36 _ _ 0.50
  38. 37 _ _ 0.43
  39. 38 - - 0.85
  40. 39 - - 0.91
  41. 40 - - 0.53
  42. 41 _ — _ — 0.59
  43. 42 — — 0.49
  44. 43 - - 0.71
  45. 44 — — — — 0.87
  46. 45 - - 0.76
  47. 46 - - 0.48
  48. 47 - - 0.81
  49. 48 - - 0.62
  50. 49 - - 0.40
  51. 50 - --- - 0.59
  52. 51 - - 0.88
  53. 52 - - - 0.68
  54. 53 - - 0.89