Bookolot deep dive into books

page 304

301 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:07:27+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:21+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T04:07:27+00:00",
    "originating_media_file": "304.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9fd6eee0fc929ffc1ed797e8f35a564dad3514929b86c2406577d90e30c57604",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:304:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:21+00:00",
    "originating_media_file": "304.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:304:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:498ebc47084b6dce847a20fe4719a56e6384a3b69b7050c082e58c2357fd31e0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:304:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 304

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 73 73 1.00
  2. 1 опидемія захватываетъ послѣднее селеніе — Ижалаиры, куда за- опидемия захватывает последнее селение — Ижалаиры, куда занесена 0.95
  3. 2 несена вновь поселившимися выходцами изъ Карналѣевки.— вновь поселившимися выходцами из Карналеевки.— 0.98
  4. 3 Въ ковцѣ Іюня ночти во всѣхъ селеніяхъ стихаетъ постепенно В ковце Июня ночти во всех селениях стихает постепенно 0.95
  5. 4 болѣзнь, продолжаясь лишь кое гдѣ до конца Іюля мѣсяца. болезнь, продолжаясь лишь кое где до конца Июля месяца. 0.99
  6. 5 Выяснивъ въ вѣдомости №о 1 подробно въ цифрахъ ходъ и Выяснив в ведомости №о 1 подробно в цифрах ход и 0.96
  7. 6 силу эпидеміи въ каждомъ селеніи особо, я нахожу нужнымъ силу эпидемии в каждом селении особо, я нахожу нужным 0.99
  8. 7 указать еще на слѣдующіе пункты: 1) хотя изъ общаго числа указать еще на следующие пункты: 1) хотя из общого числа 0.95
  9. 8 заболѣвшихъ натуральною оспою приходится на привитыхъ заболевших натуральною оспою приходится на привитых 1.00
  10. 9 дѣтей 32, ,% (212 изъ 657:), но огромное число составляетъ детей 32, ,% (212 из 657:), но огромное число составляет 0.93
  11. 10 именно тѣ дѣти, кои были прививаемы во время самаго разга- именно те дети, кои были прививаемы во время самого разгара 0.98
  12. 11 ра эпидеміи, такъ что не рѣдбо протекали вмѣсте и «прививная, эпидемии, так что не редбо протекали вместе и «прививная, 0.95
  13. 12 и «натуральная» оспы; но все таки даже и эта, а тѣмъ болѣе и «натуральная» оспы; но все таки даже и эта, а тем более 0.96
  14. 13 заблаговременно привитая предохранительная. оспа большею заблаговременно привитая предохранительная. оспа большею 0.98
  15. 14 частью влекли за собою заболѣваніе легкою формою «нату ральной» частью влекли за собою заболевание легкою формою «нату ральной» 0.98
  16. 15 оспы. – За симъ общая смертность составляетъ 33, 6% оспы. – За сим общая смертность составляет 33, 6% 0.95
  17. 16 (221 изъ 657), а смертпость только привитыхъ дѣтей 21, , (221 из 657), а смертпость только привитых детей 21, , 0.98
  18. 17 (45 изъ 212), при чемъ опять найбольшая часть подаетъ на (45 из 212), при чем опять найбольшая часть подает на 0.98
  19. 18 смертность привитыхъ во время самой эпидеміи.— 2) Относи¬ смертность привитых во время самой эпидемии.— 2) Относительно 0.98
  20. 19 тельно возраста дѣтей, болѣвшихъ въ отчетную эпидемію, ока- возраста детей, болевших в отчетную эпидемию, оказалось 0.98
  21. 20 залось что изъ 457 дѣтей обоего пола пайбольшій про¬ что из 457 детей обоего пола пайбольший процент 0.96
  22. 21 центъ надаетъ на трехлѣтній возрастъ —15, %, за симъ уже надает на трехлетний возраст —15, %, за сим уже 0.96
  23. 22 идутъ въ низходящемъ порядкѣ: до одного года — 13, 6% до идут в низходящем порядке: до одного года — 13, 6% до 0.96
  24. 23 4 лѣтъ—12, 5%, грудня—до полу года—11 2% и т. Д., 4 лет—12, 5%, грудня—до полу года—11 2% и т. Д., 0.85
  25. 24 как’ъ это подробно указано въ вѣдомости №о 2-й.— Изъ взрослыхъ как’ это подробно указано в ведомости №о 2-й.— Из взрослых 0.98
  26. 25 же болѣло только 7 душъ: въ селеніи Ольгенталѣ —1 мущина же болело только 7 душ: в селении Ольгентале —1 мущина 0.95
  27. 26 32 л. + 1 муш. 28 л. + 2 женщ. 25 лѣтъ, умершихъ небыло, 32 л. + 1 муш. 28 л. + 2 женщ. 25 лет, умерших небыло, 0.92
  28. 27 въ селенія Коркмазахъ — 1 мущ. 29 Л. онъ же и умеръ, в селения Коркмазах — 1 мущ. 29 Л. он же и умер, 0.95
  29. 28 1 женщ. 24 Л. въ селеніи Олонештахъ 1 женщ. 25 л.– относи¬ 1 женщ. 24 Л. в селении Олонештах 1 женщ. 25 л.– относительно 0.90
  30. 29 тельно селеніи Олонешты, гдѣ мнѣ удалось добыть проблнзи селении Олонешты, где мне удалось добыть проблнзи 0.96
  31. 30 тельно точное вычисленіе всего населенія, оказывастся, что тельно точное вычисление всего населения, оказывастся, что 0.98